| | Issue Date | Title | Author(s) |
| 1 | 2003 | • Angewandte Analyse der Erscheinung der Ausklammerung von Stellungselementen in der Sprache der Literatur. Eine Untersuchung an Texten von Tomas Mann und Christa Wolf | Laila Zamzam |
| 2 | 2002 | Die Abtönungspartikeln „ruhig“ und „nur“ | Laila Zamzam |
| 3 | 2002 | Die Stellung der Abtönungspartikeln in Interrogativsätzen | Laila Zamzam |
| 4 | 2001 | Die syntaktische Sonderrolle des Subjekts im Deutschen | Laila Zamzam |
| 5 | 2000 | Verweiselemente | Laila Zamzam |
| 6 | 2006 | The word terrorism in sociolinguistic consideration (in Arabic and Russian materials) | Attia, Ashraf |
| 7 | 2003 | الصورة والثقافة والاتصال | Elabd, Mohamed |
| 8 | 2007 | العبارة والإشارة دراسة في نظرية الاتصال | Elabd, Mohamed |
| 9 | 2006 | الفهرست لابن النديم، تحقيق جديد استنادًا إلى طبعة جوستاف فليجل | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تحقيق ; As-Said Galal, Iman - تحقيق |
| 10 | 2006 | المصطلح عند رفاعة الطهطاوي بين الترجمة والتعريب | As-Said Galal, Iman |
| 11 | 2005 | النص والخطاب والاتصال | Elabd, Mohamed |
| 12 | Jan-2008 | الوسائل اللغوية للتأثير والإقناع في مقالات إحسان عبد القدوس حول قضية الأسلحة الفاسدة (1949- 1951م) | As-Said Galal, Iman |
| 13 | 2002 | أديب الأسطورة عند العرب - جذور التفكير وأصالة الإبداع | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم ; فاروق خورشيد - تأليف |
| 14 | 2008 | ألفاظ الحضارة في مصر بالقرن التاسع عشر | As-Said Galal, Iman |
| 15 | 2008 | تاريخ الترجمة العربية بين الشرق العربي والغرب الأوربي | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 16 | 2008 | تأريخ الحكماء للقفطي - تقديم وترجمة ودراسة | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; Julius Lippert |
| 17 | Mar-2003 | تدريس اللغة العربية لغير المتخصصين في الجامعات المصرية في غير أقسام اللغات بالكليات الإنسانية | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 18 | 2006 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة (الجزء الثاني) | As-Said Galal, Iman ; Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 19 | 2004 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة - الجزء الأول | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 20 | 2006 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة - الجزء الثاني | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; As-Said Galal, Iman |