Faculty of Alsun ( Languages )

Cairo, Abbassia, EG
View Statistics Email Alert RSS Feed

OrgUnit's Researchers publications
(Dept/Workgroup Publication)


Results 1-20 of 117 (Search time: 0.0 seconds).

Issue DateTitleAuthor(s)
1Dec-2015“Anche” nella traduzione della wikipedia (particolarità traduttive e alternative proposte)Galal, Iman 
22003• Angewandte Analyse der Erscheinung der Ausklammerung von Stellungselementen in der Sprache der Literatur. Eine Untersuchung an Texten von Tomas Mann und Christa WolfLaila Zamzam 
32013ARAB WORLD TODAYAttia, Ashraf 
4Jan-2017Assorbire la cultura altrui (prestiti d’abbigliamento arabo nella lingua italiana)Galal, Iman 
52016Ägypten und der zweite Weltkrieg. Rewriting einer Verflechtungsgeschichte in einem ägyptischen und einem deutschen historischen RomanRadwa Imam 
62002Die Abtönungspartikeln „ruhig“ und „nur“Laila Zamzam 
71999Die Relativsätze im Deutschen und Arabischen. Eine kontrastive UntersuchungZamzam, Laila 
82017"Die Seele kam sich verloren vor". Zur Verknüpfung von Identitätsarbeit und interkulturellen (Paar-)Beziehungen in einer ägyptischen und einer deutschen AutobiographieImam, Radwa 
92002Die Stellung der Abtönungspartikeln in InterrogativsätzenLaila Zamzam 
101988Die Substantivgruppe im Deutschen und Arabischen unter besonderer Berücksichtigung des PräpositionalattributsLaila Zamzam 
112001Die syntaktische Sonderrolle des Subjekts im DeutschenLaila Zamzam 
122019Die syrische Heimat als Heterotopie - Suleman Taufiqs Café Dunya. Ein Tag in Damaskus und Rafik Schamis Sophia oder der Anfang aller Geschichten. In: Jelec, Marijana (hrsg.), Tendenzen in der Gegenwartsliteratur. Literaturwissenschaftliche und literaturdidaktische Perspektiven.Radwa Imam 
132017Flüchtlingsproblematik in Paul Maars Neben mir ist noch Platz. Ein Aufruf zu Toleranz und Fremdverstehen.Imam, Radwa 
141-Mar-2013“La giara”: funzioni metatestuali di alcuni segnali discorsiviGalal, Iman 
152016Middle East Factor in the System of International RelationsAttia, Ashraf 
162019Migration und Integration von Muslimen in deutscher interkultureller problemorientierter KinderliteraturRadwa Imam 
172015MODREN ARAB THOUGHT: HISTORY AND EVOLUTIONAttia, Ashraf 
18Jan-2015“Notte” di Pirandello tra due traduzioni: analisi linguistica contrastivaIman Galal Elsayed 
192016Pregi e difetti del “dizionario italiano-arabo” di Tillisi (studio lessicografico)Galal, Iman 
202019Problem- bzw. Präventionsbilderbücher in Ägypten und Deutschland. Zur Enttabuisierung der Problematik des sexuellen Missbrauchs von Kindern im KinderbuchbereichRadwa Imam