اسلوب فرانز شوبيرت فى التوزيع الاوركسترالى للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم 8 (دراسة تحليلية)
اسماء محمد سعيد المليجى;
Abstract
مقدمة :
تعتبر الموسيقى انعكاسا لحالة الشعوب من الناحية الإجتماعية والثقافية لما لها من تأثير كبير فى الوجدان فقد عرف الإنسان الموسيقى منذ نشأته وإستخدامها للتعبير عن حاجاته وإنفعالاته . وتكمن متعة الموسيقى فى فهم المقطوعة الموسيقية وموضوعها الرئيسى ومعناها ومن المهم التعرف على المؤلف الموسيقى . وفهم الآلات الموسيقية المؤدية لأى عمل موسيقى من حيث أصواتها وأشكالها وانواعهاواساليب الاداء المختلفة لكل مجموعة الية .
ويعتبر التوزيع الأوركسترالى أحد العناصر الهامة التى تثرى العمل الموسيقى وتؤكد على صنعة وقدرة المؤلف الإبداعية حيث يختار المؤلف الموسيقى ألوانا صوتية متنوعة لنغماته . لذا يطلق الكثيرون على التوزيع الأوركسترالى مصطلح ( التلوين الأوركسترالى ) وقد اهتم الكتاب وعلماء الموسيقى بشرح قواعد وأصول الكتابة للآلات والتوزيع الأوركسترالى كجانب أساسى فى التكوين الفنى للمؤلف الموسيقى . وإستعان أغلبهم بخبرات المؤلفين الموسيقيين العظماء بإتاحة العديد من الأمثلة من أعمالهم حتى يتعلم منها المؤلفون الشباب
وتصنف الآلات الموسيقية إلى : مجموعة الآت النفخ (الخشبى _ النحاسى ) _ الآلات الوترية ( ذات القوس) الآلات الإيقاعية ( مصوتة بذاتها _ ذات غشاء ) ومنها الآت (محددة النغمات _ غير محددة النغمات ) _ الآلات الإلكترونية ( الآت تقليدية معظمها وترية بدون صندوق رنان _ كهربية ذات المفاتيح ) وتنقسم الآت الأوركسترا السيمفونى التقليدى إلى ( الآت وترية والآت نفخ خشبى ونحاسى والآت إيقاعية )
وينفرد المؤلف فرانز شوبيرت بمكانة خاصة فى التاريخ الموسيقى فهو بحكم الفترة الزمنية التى عاشها من 1797 : 1828 ينتمى إلى كل من القرن الثامن عشر والتاسع عشر وله أعمال تمت فى القرن الثامن عشر وأخرى فى القرنالتاسع عشر وعلى كثرة أعماله الفنية فان الآراء اجتمعت على أنه شخصية متميزة وعبقرية خالدة غير أنها لم تتفقعلى رأى واحد وثابت من حيث وضعه فى التاريخ الموسيقى . فقد أتسمت مؤلفات فرانز شوبيرت بطابعها المميز والمعبر عن شخصيته وموهبته فى التأليف الموسيقى وقد برع شوبيرت فى تأليف السيمفونيات حيث ألف عدد 10 سيمفونيات حازت منها إثنان على الشهرة العالميةوخاصة تلك السيمفونية التى لم تكتمل رقم 8 والتى تحتل مكان مرموقا فى حفلات الكونسير.
مشكلة البحث :
من خلال دراسة الباحثة فى مرحلة الماجستير وجدت أن مادة التوزيع الأوركسترالى تهتم بتدريس الرباعى الوترى فقط من خلال توزيع بعض أجزاء الصوناتات الأمر الذى حفز الباحثة على التعمق والتطرق بعمل دراسة تحليلية للسيمفونية لدراسة التوزيع الاوركسترالى لباقى المجموعات الالية لذا إختارت الباحثة أحد مؤلفى العصر الرومانتيكى (شوبيرت ) حيث يعد من المؤلفين القلائل الذين إهتموا بالسيمفونية فى العصر الرومانتيكى لتفهم التوزيع الأوركسترالى عنده من خلال السيمفونية الـ غير مكتملة رقم 8 .
تساؤلات البحث :
1- ما أسلوب شوبيرت فى التوزيع الأوركسترالى للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم( 8) ؟
2- ما الأساليب الفنية للآداء على الآت الأوركسترا للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8) ؟
3- ما التونالية المستخدمة فى السيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8) ؟
أهداف البحث :
يهدف هذا البحث إلى :
1– التعرف على أسلوب شوبيرت فى التوزيع اأوركسترالى فى السيمفونية الـ غيرمكتملة رقم(8)
2– التعرف على الأساليب الفنية للآداء على الآت الأوركسترا للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم(8)
3– التعرف على التونالية المستخدمة فى السيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8)
أهمية البحث :
يفيد البحث فى تفهم أسلوب شوبيرت فى التوزيع الأوركسترالى للسيمفونية الـ غير مكتملة والتعرف على أسلوبه فى الصياغه الموسيقية والتونالية المستخدمة بالإضافة إلىالوصول إلىأساليبه الفنية التى إستخدمها فى التوزيع الاوركسترالى
حدود البحث :
السيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8) لشوبيرت 1822 – النمسا
إجراءات البحث :
أولا : منهج البحث : يتبع هذا البحث المنهج الوصفى ( تحليل المحتوى )
ثانيا: عينة البحث : السيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8) لشوبيرت
ثالثا : أدوات البحث : - المدونة الموسيقية للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8)-أسطواناتCD
مصطلحات البحث :
تناولت الباحثة تعريف المصطلحات التالية الخاصة بالبحث ( السيمفونية - الاوركسترا - التوزيع الاوركسترالى - التقطيع - الزغردة - الاداء بالنبر - الاداء بالقوس - الترعيد )
وجاءت الدراسة فى اربع فصول كالتالى :-
الفصل الاول : تقديم البحث :-
ويشمل على : مقدمة البحث - مشكلة البحث - تساؤلات البحث – اهداف البحث – اهمية البحث – حدود البحث – اجراءات البحث – مصطلحاتالبحث – الدراسات السابقة المرتبطة بالبحث وتتكون الدراسات السابقة المرتبطة بالبحث من اربعة عشر دراسة مقسمة الى محورين
المحور الاول دراسات سابقة خاصة بالتوزيع الاوركسترالى
المحور الثانى دراسات سابقة خاصة بالسيمفونية
الفصل الثانى : الاطار النظرى ويشتمل على اربع مباحث كالتالى
المبحث الاول : العصر الرومانتيكى
المبحث الثانى : فرانز بيتر شوبيرت
المبحث الثالث : السيمفونية
المبحث الرابع : الاوركسترا والتوزيع الاوركسترالى
الفصل الثالث : الاطار التطبيقى والدراسة التحليلية :-
ويشتمل على تحليل " السيمفونية الـغير مكتملة رقم 8" للمؤلف (شوبيرت ) من خلال عناصر اساسية هى تحليل الصياغة ( السلم – الميزان – السرعة- الصيغة – عدد الموازير ) ثم قيام الباحثة بالتعرف على اسلوب شوبيرت للتوزيع الاوركسترالى للسيمفونية ثم قامت الباحثة بعمل جدول للمصطلحات الموسيقية التى وردت فى المدونة الموسيقية باللغة ( العربية – الايطالية ) .
الفصل الرابع : نتائج البحث وتفسيرها :-
حيث جاءت نتائج البحث تجيب على اسئلتهوكان من اهمها
- استخدام مجموعة الوتريات فى اداء الالحان الاساسية تاليها الات النفخ الخشبية ثم الات النفخ النحاسية
- استخدم اساليب الاداء المختلفة مثل اسلوب النبر (Pizz)– الاداء المتقطع (staccato) استخدم اسلوب الترعيد (Tremolo)استخدم الضغط القوى (Accent)
- استخدم القوى التعبيرية المختلفة مثل الخافت (p)– الخافت جدا (PP)– الخفوت قدر الامكان (PPP)– القوى (F)– بقوة شديدة (FF)– القوة المعتدلة (MF)– شدة يتبعها خفوت (FP)– ابراز قوة الصوت فجأة (FZ)
- لم يتبع نفس قواعد بناء السيمفونية فى العصر الرومانتيكى
- قام باستخدام سلالم مختلفة ولكن علاقة الميديانت هى التى كانت مسيطرة على السيمفونية
- التزم شوبيرت بالبناء الطبيعى المعتاد فى صيغة الصوناتا بالنسبة لقسم التفاعل من حيث الانتقال بين السلالم المختلفة .
واختتم الفصل الرابع بالتوصياتوقائمة الكتب والمراجع العربية والاجنبية ، وملخصالبحث باللغتين العربية والانجليزية
تعتبر الموسيقى انعكاسا لحالة الشعوب من الناحية الإجتماعية والثقافية لما لها من تأثير كبير فى الوجدان فقد عرف الإنسان الموسيقى منذ نشأته وإستخدامها للتعبير عن حاجاته وإنفعالاته . وتكمن متعة الموسيقى فى فهم المقطوعة الموسيقية وموضوعها الرئيسى ومعناها ومن المهم التعرف على المؤلف الموسيقى . وفهم الآلات الموسيقية المؤدية لأى عمل موسيقى من حيث أصواتها وأشكالها وانواعهاواساليب الاداء المختلفة لكل مجموعة الية .
ويعتبر التوزيع الأوركسترالى أحد العناصر الهامة التى تثرى العمل الموسيقى وتؤكد على صنعة وقدرة المؤلف الإبداعية حيث يختار المؤلف الموسيقى ألوانا صوتية متنوعة لنغماته . لذا يطلق الكثيرون على التوزيع الأوركسترالى مصطلح ( التلوين الأوركسترالى ) وقد اهتم الكتاب وعلماء الموسيقى بشرح قواعد وأصول الكتابة للآلات والتوزيع الأوركسترالى كجانب أساسى فى التكوين الفنى للمؤلف الموسيقى . وإستعان أغلبهم بخبرات المؤلفين الموسيقيين العظماء بإتاحة العديد من الأمثلة من أعمالهم حتى يتعلم منها المؤلفون الشباب
وتصنف الآلات الموسيقية إلى : مجموعة الآت النفخ (الخشبى _ النحاسى ) _ الآلات الوترية ( ذات القوس) الآلات الإيقاعية ( مصوتة بذاتها _ ذات غشاء ) ومنها الآت (محددة النغمات _ غير محددة النغمات ) _ الآلات الإلكترونية ( الآت تقليدية معظمها وترية بدون صندوق رنان _ كهربية ذات المفاتيح ) وتنقسم الآت الأوركسترا السيمفونى التقليدى إلى ( الآت وترية والآت نفخ خشبى ونحاسى والآت إيقاعية )
وينفرد المؤلف فرانز شوبيرت بمكانة خاصة فى التاريخ الموسيقى فهو بحكم الفترة الزمنية التى عاشها من 1797 : 1828 ينتمى إلى كل من القرن الثامن عشر والتاسع عشر وله أعمال تمت فى القرن الثامن عشر وأخرى فى القرنالتاسع عشر وعلى كثرة أعماله الفنية فان الآراء اجتمعت على أنه شخصية متميزة وعبقرية خالدة غير أنها لم تتفقعلى رأى واحد وثابت من حيث وضعه فى التاريخ الموسيقى . فقد أتسمت مؤلفات فرانز شوبيرت بطابعها المميز والمعبر عن شخصيته وموهبته فى التأليف الموسيقى وقد برع شوبيرت فى تأليف السيمفونيات حيث ألف عدد 10 سيمفونيات حازت منها إثنان على الشهرة العالميةوخاصة تلك السيمفونية التى لم تكتمل رقم 8 والتى تحتل مكان مرموقا فى حفلات الكونسير.
مشكلة البحث :
من خلال دراسة الباحثة فى مرحلة الماجستير وجدت أن مادة التوزيع الأوركسترالى تهتم بتدريس الرباعى الوترى فقط من خلال توزيع بعض أجزاء الصوناتات الأمر الذى حفز الباحثة على التعمق والتطرق بعمل دراسة تحليلية للسيمفونية لدراسة التوزيع الاوركسترالى لباقى المجموعات الالية لذا إختارت الباحثة أحد مؤلفى العصر الرومانتيكى (شوبيرت ) حيث يعد من المؤلفين القلائل الذين إهتموا بالسيمفونية فى العصر الرومانتيكى لتفهم التوزيع الأوركسترالى عنده من خلال السيمفونية الـ غير مكتملة رقم 8 .
تساؤلات البحث :
1- ما أسلوب شوبيرت فى التوزيع الأوركسترالى للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم( 8) ؟
2- ما الأساليب الفنية للآداء على الآت الأوركسترا للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8) ؟
3- ما التونالية المستخدمة فى السيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8) ؟
أهداف البحث :
يهدف هذا البحث إلى :
1– التعرف على أسلوب شوبيرت فى التوزيع اأوركسترالى فى السيمفونية الـ غيرمكتملة رقم(8)
2– التعرف على الأساليب الفنية للآداء على الآت الأوركسترا للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم(8)
3– التعرف على التونالية المستخدمة فى السيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8)
أهمية البحث :
يفيد البحث فى تفهم أسلوب شوبيرت فى التوزيع الأوركسترالى للسيمفونية الـ غير مكتملة والتعرف على أسلوبه فى الصياغه الموسيقية والتونالية المستخدمة بالإضافة إلىالوصول إلىأساليبه الفنية التى إستخدمها فى التوزيع الاوركسترالى
حدود البحث :
السيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8) لشوبيرت 1822 – النمسا
إجراءات البحث :
أولا : منهج البحث : يتبع هذا البحث المنهج الوصفى ( تحليل المحتوى )
ثانيا: عينة البحث : السيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8) لشوبيرت
ثالثا : أدوات البحث : - المدونة الموسيقية للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم (8)-أسطواناتCD
مصطلحات البحث :
تناولت الباحثة تعريف المصطلحات التالية الخاصة بالبحث ( السيمفونية - الاوركسترا - التوزيع الاوركسترالى - التقطيع - الزغردة - الاداء بالنبر - الاداء بالقوس - الترعيد )
وجاءت الدراسة فى اربع فصول كالتالى :-
الفصل الاول : تقديم البحث :-
ويشمل على : مقدمة البحث - مشكلة البحث - تساؤلات البحث – اهداف البحث – اهمية البحث – حدود البحث – اجراءات البحث – مصطلحاتالبحث – الدراسات السابقة المرتبطة بالبحث وتتكون الدراسات السابقة المرتبطة بالبحث من اربعة عشر دراسة مقسمة الى محورين
المحور الاول دراسات سابقة خاصة بالتوزيع الاوركسترالى
المحور الثانى دراسات سابقة خاصة بالسيمفونية
الفصل الثانى : الاطار النظرى ويشتمل على اربع مباحث كالتالى
المبحث الاول : العصر الرومانتيكى
المبحث الثانى : فرانز بيتر شوبيرت
المبحث الثالث : السيمفونية
المبحث الرابع : الاوركسترا والتوزيع الاوركسترالى
الفصل الثالث : الاطار التطبيقى والدراسة التحليلية :-
ويشتمل على تحليل " السيمفونية الـغير مكتملة رقم 8" للمؤلف (شوبيرت ) من خلال عناصر اساسية هى تحليل الصياغة ( السلم – الميزان – السرعة- الصيغة – عدد الموازير ) ثم قيام الباحثة بالتعرف على اسلوب شوبيرت للتوزيع الاوركسترالى للسيمفونية ثم قامت الباحثة بعمل جدول للمصطلحات الموسيقية التى وردت فى المدونة الموسيقية باللغة ( العربية – الايطالية ) .
الفصل الرابع : نتائج البحث وتفسيرها :-
حيث جاءت نتائج البحث تجيب على اسئلتهوكان من اهمها
- استخدام مجموعة الوتريات فى اداء الالحان الاساسية تاليها الات النفخ الخشبية ثم الات النفخ النحاسية
- استخدم اساليب الاداء المختلفة مثل اسلوب النبر (Pizz)– الاداء المتقطع (staccato) استخدم اسلوب الترعيد (Tremolo)استخدم الضغط القوى (Accent)
- استخدم القوى التعبيرية المختلفة مثل الخافت (p)– الخافت جدا (PP)– الخفوت قدر الامكان (PPP)– القوى (F)– بقوة شديدة (FF)– القوة المعتدلة (MF)– شدة يتبعها خفوت (FP)– ابراز قوة الصوت فجأة (FZ)
- لم يتبع نفس قواعد بناء السيمفونية فى العصر الرومانتيكى
- قام باستخدام سلالم مختلفة ولكن علاقة الميديانت هى التى كانت مسيطرة على السيمفونية
- التزم شوبيرت بالبناء الطبيعى المعتاد فى صيغة الصوناتا بالنسبة لقسم التفاعل من حيث الانتقال بين السلالم المختلفة .
واختتم الفصل الرابع بالتوصياتوقائمة الكتب والمراجع العربية والاجنبية ، وملخصالبحث باللغتين العربية والانجليزية
Other data
| Title | اسلوب فرانز شوبيرت فى التوزيع الاوركسترالى للسيمفونية الـ غير مكتملة رقم 8 (دراسة تحليلية) | Other Titles | Franz Schubert’s orchestration technique in unfinished symphony no .8 (analytical study) | Authors | اسماء محمد سعيد المليجى | Issue Date | 2016 |
Recommend this item
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.