أثر مسرح "برتولد بريشت" فى مسرحيات "واصف اونـجوران" ]دراسة نقدية موضوعية [
هاجر جمال سعد محمد غيث;
Abstract
يكمن هدف الرسالة محاولة إعداد دراسة تكشف عن سمات تأثير مسرح بريشت في الكاتب التركي "واصف اونجوران" من خلال تقديم نبذة عن مفهوم المسرح الملحمي عند بريشت كى نرصد مظاهر سمات ذلك الاتجاه في المسرح التركي بشكل عام، وفي مسرح واصف اونجوران بشكل خاص. ويتم عرض سمات ذلك التأثير على مستويين رئيسين وهما: المستوى الموضوعي و المستوى الفني.
قسمت الباحثة الفصل الأول الذي يحمل عنوان: " مفهوم المسرح الملحمي " إلى ثلاثة مباحث جاءت عناوينه كالتالي: المبحث الأول: مسرح أرسطو، المبحث الثاني: بريشت والمسرح الملحمي، المبحث الثالث: تأثير مسرح بريشت في المسرح التركي الحديث.
أما الفصل الثاني فقد جاء بعنوان: " القضايا السياسية والاجتماعية في مسرح واصف اونجوران" وينقسم الى مبحثين، المبحث الأول: القضايا السياسية، وفيه تناولت أهم قضايا تلك الفترة: الفاشية، ومعاناة العمال، وسقوط الحزب الديمقراطي التركي. اما المبحث الثاني: القضايا الاجتماعية، وفيه يعالج، المرأة بين القهر والاستغلال، والصراع الطبقي.
فقد جاء الفصل الثالث بعنوان "التغريب في مسرح واصف اونجوران" ويعرض للجانب الفني لمسرح بريشت، ومدي التزام واصف اونجوران بتلك العناصر التي تتعرض لها الدراسة من خلال أعماله في ظل تقنيات التغريب، وينقسم اربعة مباحث: المبحث الأول :عنصر الزمن واتساع الرقعة الزمنية، والمبحث الثاني: المشاهد واللوحات المتجاورة، والمبحث الثالث: دور الراوي، والمبحث الرابع: الشخصيات والحوار الجدلي في المسرحية الملحمية.
قسمت الباحثة الفصل الأول الذي يحمل عنوان: " مفهوم المسرح الملحمي " إلى ثلاثة مباحث جاءت عناوينه كالتالي: المبحث الأول: مسرح أرسطو، المبحث الثاني: بريشت والمسرح الملحمي، المبحث الثالث: تأثير مسرح بريشت في المسرح التركي الحديث.
أما الفصل الثاني فقد جاء بعنوان: " القضايا السياسية والاجتماعية في مسرح واصف اونجوران" وينقسم الى مبحثين، المبحث الأول: القضايا السياسية، وفيه تناولت أهم قضايا تلك الفترة: الفاشية، ومعاناة العمال، وسقوط الحزب الديمقراطي التركي. اما المبحث الثاني: القضايا الاجتماعية، وفيه يعالج، المرأة بين القهر والاستغلال، والصراع الطبقي.
فقد جاء الفصل الثالث بعنوان "التغريب في مسرح واصف اونجوران" ويعرض للجانب الفني لمسرح بريشت، ومدي التزام واصف اونجوران بتلك العناصر التي تتعرض لها الدراسة من خلال أعماله في ظل تقنيات التغريب، وينقسم اربعة مباحث: المبحث الأول :عنصر الزمن واتساع الرقعة الزمنية، والمبحث الثاني: المشاهد واللوحات المتجاورة، والمبحث الثالث: دور الراوي، والمبحث الرابع: الشخصيات والحوار الجدلي في المسرحية الملحمية.
Other data
| Title | أثر مسرح "برتولد بريشت" فى مسرحيات "واصف اونـجوران" ]دراسة نقدية موضوعية [ | Authors | هاجر جمال سعد محمد غيث | Issue Date | 2015 |
Recommend this item
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.