بِنَاءُ الجُمْلَةِ فِي شِعْرِ الشَّرِيفِ العَقِيلِيِّ " دِرَاسَةٌ نَحْوِيَّةٌ دِلَالِيَّةٌ"
يسري عبد الفتاح حسن عبد الموجود;
Abstract
أسباب اختيار هذا الموضوع :
- أن شعر الشريف العقيلي لم يحظَ - على ما قرأت - بدراسة نحوية.
- أن الشريف العقيلي يعد من أبرز الشعراء في القرنين : الرابع والخامس الهجريين ، فجاء البحث مساهمة في الكشف عن خصائص شعره وأهميته .
- دوران معظم الدراسات النحوية حول الشعر الجاهلي والأموي والإسلامي والعباسي وإهمال الشعر في العصر الفاطمي ، وهو من العصور التي ازدهر فيها الأدب والثقافة بصفة عامة .
أهداف الدراسة :
- الرغبة في إضافة شواهد نحوية جديدة تضاف إلى المكتبة العربية اعتمادا على شعر عصر من العصور التي ازدهر فيها الأدب ، أعني العصر الفاطمي ، وقد اختار البحث شعر الشريف العقيلي موضوع الدراسة ، لكونه من أبرز شعراء ذلك العصر .
- الرغبة في الإسهام في كشف اللثام عن وجه شعر تلك الحقبة ، وخصائص الشعر فيها ، وطبيعة الحياة الاجتماعية آنذاك .
- التأكيدعلىوثاقةالعلاقةبينالنحووالغرضالشعري،فاختيارالتوجيهالنحويالسديديساعدعلىتجليةالصورةالشعريةكمايريدهاالشاعر .
- التأكيد على أن النحو قادر على أن يتخطى حاجز الصواب والخطأ ليسبر غور النص فيستنطقه ، ويكشف عن معانيه وأغراضه وطاقاته الإبداعية .
الصعوبات التي واجهت الباحث :
تتلخص الصعوبات التي واجهتني فيما يلي :
- صعوبة العثور على نسخة مطبوعة من الديوان ، فقد عثرت على نسخة من الديوان بعد بحث دام حوالي ستة أشهر متواصلة .
- استخدم الشاعر كثيرا من الكلمات المعرَّبة أو الأعجمية مما تطلب جهدا في البحث عن معانيها ، ومراد الشاعر منها في السياقات الواردة فيها .
- صعوبة تحديد الغرض الشعري ، أو المعنى المراد من بعض الأبيات ، لاسيما أن أكثر شعره مقاطيع كما وصفه الصفدي . ( )
الدراسات السابقة :
لم يحظَ شعر الشريف العقيلي – على حد علمي – بدراسة نحوية كما أشرت آنفا، لكن ثمة دراسات أدبية ونقدية حول شعره ، سواء كانت رسائل علمية أو مؤلفات ، فمن الرسائل العلمية التي وقعت عليها يدي :
1- الشريف العقيلي ، حياته وشعره: رسالة ماجستير ، للباحث / خالد طلعت عبد الفتاح الخولي ، كلية اللغة العربية ، جامعة الأزهر ، المنصورة .
2- شعر الشريف العقيلي " دراسة فنية " : رسالة ماجستير ، للباحث / أحمد سمير حنفي ، كلية الآداب ، جامعة الإسكندرية .
ومن المؤلفات :
1- شعر الشريف العقيلي وموضوعاته وعلاقتها بالشعر والبيئة والشاعر : د / إبراهيم الدسوقي جاد الرب ، دار الثقافة والنشر والتوزيع ، ط / 1974 م .
2- الطبيعة وجماليات اللغة في روضيات الشريف العقيلي : د / عبد الفتاح محمد العقيلي ، كلية الآداب ، جامعة المنيا .
أما الدراسات التي تحمل عنوان ( بناء الجملة ) في الشعر فهي كثيرة جدا ، أذكر منها :
- بناء الجملة الطلبية في شعر المتنبي ، دراسة توليدية تحويلية ، رسالة ماجستير، 1988 م ، للباحث / منصور خلخال ، كلية الآداب ، جامعة عين شمس .
- بناء الجملة في شعر شوقي " دراسة نحوية دلالية " ،رسالة دكتوراه 2002 م ، للباحثة / إلهام سيف الدين حمداني ، كلية الآداب ، جامعة القاهرة .
- بناء الجملة في شعر الخنساء ، رسالة دكتوراه ، 2006 م ، الباحث / زكريا إبراهيم زكي، كلية دار العلوم، جامعة القاهرة .
خطة الدراسة
اقتضت طبيعة هذه الدراسة أن تضم مقدمة وتمهيدا وأربعة فصول وملحقا وخاتمة ، وخلاصة البحث باللغتين : العربية والإنجليزية ، وقائمة المصادر والمراجع ، ثم الفهارس ، وهي على النحو الآتي :
المقدمة :وتشمل أهمية الموضوع ، و أسباب اختياره ، وأهداف الدراسة ، والصعوبات التي واجهت الباحث ، والدراسات السابقة ، ثم منهج الدراسة ، ثم خطة الدراسة .
التمهيد : وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول :الشريف العقيلي ، حياته وشعره .
المبحث الثاني : مفهوم الجملة العربية وأقسامها .
المبحث الثالث :أهمية الدراسة النحوية الدلالية للنص الشعري .
الفصل الأول: عنوانه : " البنية الأساسية للجملة في شعر الشريف العقيلي " ، وفيه ثلاثة مباحث:المبحث الأول :عنوانه : " الجملة الاسمية المطلقة ".
المبحث الثاني :عنوانه :" الجملة الاسمية المقيدة بناسخ "
المبحث الثالث :عنوانه " الجملة الفعلية "
الفصل الثاني:عنوانه : " إطالة بناء الجملة في شعر الشريف العقيلي " وفيه مبحثان :
المبحث الأول :"إطالة الجملة من خلال عناصرها المؤسسة ".
المبحث الثاني :" إطالة الجملة من خلال عناصرها غير المؤسسة " .
الفصل الثالث :عنوانه : " عوارض الجملة في شعر الشريف العقيلي" ، وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول : " التقديم والتأخير".
المبحث الثاني :" الحذف" .
المبحث الثالث :" الضرورة " .
الفصل الرابع :عنوانه : " الأساليب النحوية في شعر الشريف العقيلي " ، وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول :" الأساليب الخبرية".
المبحث الثاني :" الأساليب الإنشائية ".
المبحث الثالث :التركيب الشرطي.
الملحق ، وفيهمبحثان :
المبحث الأول : " نماذج من تعدد وجوه الإعراب في شعر الشريف العقيلي " .
المبحث الثاني : " تحليل نموذج من شعر الشريف العقيلي تحليلا نحويا دلاليا " .
الخاتمة :وفيها أبرز ما توصل إليه البحث من نتائج .
خلاصة الرسالة : جاءت خلاصة الرسالة باللغتين : العربية والإنجليزية .
قائمة المصادر والمراجع : التزمت فيها بترتيب المؤلفين ترتيبا هجائيا ، بذكر ما اشتهر به المؤلف سواء أكان اسما أم لقبا أم كنية ، ثم اسمه كاملا ، ثم تاريخ وفاته ، والتزمت كذلك في ذكر المؤلفات بالترتيب الهجائي .
الفهارس : وتضمنت : ( فهرس الآيات القرآنية ، فهرس الأبيات الشعرية ، فهرس الموضوعات ) .
خطة الدراسة
اقتضت طبيعة هذه الدراسة أن تضم مقدمة وتمهيدا وأربعة فصول وملحقا وخاتمة ، وخلاصة البحث باللغتين : العربية والإنجليزية ، وقائمة المصادر والمراجع ، ثم الفهارس ، وهي على النحو الآتي :
المقدمة :وتشمل أهمية الموضوع ، و أسباب اختياره ، وأهداف الدراسة ، والصعوبات التي واجهت الباحث ، والدراسات السابقة ، ثم منهج الدراسة ، ثم خطة الدراسة .
التمهيد : وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول :الشريف العقيلي ، حياته وشعره .
المبحث الثاني : مفهوم الجملة العربية وأقسامها .
المبحث الثالث :أهمية الدراسة النحوية الدلالية للنص الشعري .
الفصل الأول: عنوانه : " البنية الأساسية للجملة في شعر الشريف العقيلي " ، وفيه ثلاثة مباحث:المبحث الأول :عنوانه : " الجملة الاسمية المطلقة ".
المبحث الثاني :عنوانه :" الجملة الاسمية المقيدة بناسخ "
المبحث الثالث :عنوانه " الجملة الفعلية "
الفصل الثاني:عنوانه : " إطالة بناء الجملة في شعر الشريف العقيلي " وفيه مبحثان :
المبحث الأول :"إطالة الجملة من خلال عناصرها المؤسسة ".
المبحث الثاني :" إطالة الجملة من خلال عناصرها غير المؤسسة " .
الفصل الثالث :عنوانه : " عوارض الجملة في شعر الشريف العقيلي" ، وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول : " التقديم والتأخير".
المبحث الثاني :" الحذف" .
المبحث الثالث :" الضرورة " .
الفصل الرابع :عنوانه : " الأساليب النحوية في شعر الشريف العقيلي " ، وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول :" الأساليب الخبرية".
المبحث الثاني :" الأساليب الإنشائية ".
المبحث الثالث :التركيب الشرطي.
الملحق ، وفيهمبحثان :
المبحث الأول : " نماذج من تعدد وجوه الإعراب في شعر الشريف العقيلي " .
المبحث الثاني : " تحليل نموذج من شعر الشريف العقيلي تحليلا نحويا دلاليا " .
الخاتمة :وفيها أبرز ما توصل إليه البحث من نتائج .
خلاصة الرسالة : جاءت خلاصة الرسالة باللغتين : العربية والإنجليزية .
قائمة المصادر والمراجع : التزمت فيها بترتيب المؤلفين ترتيبا هجائيا ، بذكر ما اشتهر به المؤلف سواء أكان اسما أم لقبا أم كنية ، ثم اسمه كاملا ، ثم تاريخ وفاته ، والتزمت كذلك في ذكر المؤلفات بالترتيب الهجائي .
الفهارس : وتضمنت : ( فهرس الآيات القرآنية ، فهرس الأبيات الشعرية ، فهرس الموضوعات ) .
- أن شعر الشريف العقيلي لم يحظَ - على ما قرأت - بدراسة نحوية.
- أن الشريف العقيلي يعد من أبرز الشعراء في القرنين : الرابع والخامس الهجريين ، فجاء البحث مساهمة في الكشف عن خصائص شعره وأهميته .
- دوران معظم الدراسات النحوية حول الشعر الجاهلي والأموي والإسلامي والعباسي وإهمال الشعر في العصر الفاطمي ، وهو من العصور التي ازدهر فيها الأدب والثقافة بصفة عامة .
أهداف الدراسة :
- الرغبة في إضافة شواهد نحوية جديدة تضاف إلى المكتبة العربية اعتمادا على شعر عصر من العصور التي ازدهر فيها الأدب ، أعني العصر الفاطمي ، وقد اختار البحث شعر الشريف العقيلي موضوع الدراسة ، لكونه من أبرز شعراء ذلك العصر .
- الرغبة في الإسهام في كشف اللثام عن وجه شعر تلك الحقبة ، وخصائص الشعر فيها ، وطبيعة الحياة الاجتماعية آنذاك .
- التأكيدعلىوثاقةالعلاقةبينالنحووالغرضالشعري،فاختيارالتوجيهالنحويالسديديساعدعلىتجليةالصورةالشعريةكمايريدهاالشاعر .
- التأكيد على أن النحو قادر على أن يتخطى حاجز الصواب والخطأ ليسبر غور النص فيستنطقه ، ويكشف عن معانيه وأغراضه وطاقاته الإبداعية .
الصعوبات التي واجهت الباحث :
تتلخص الصعوبات التي واجهتني فيما يلي :
- صعوبة العثور على نسخة مطبوعة من الديوان ، فقد عثرت على نسخة من الديوان بعد بحث دام حوالي ستة أشهر متواصلة .
- استخدم الشاعر كثيرا من الكلمات المعرَّبة أو الأعجمية مما تطلب جهدا في البحث عن معانيها ، ومراد الشاعر منها في السياقات الواردة فيها .
- صعوبة تحديد الغرض الشعري ، أو المعنى المراد من بعض الأبيات ، لاسيما أن أكثر شعره مقاطيع كما وصفه الصفدي . ( )
الدراسات السابقة :
لم يحظَ شعر الشريف العقيلي – على حد علمي – بدراسة نحوية كما أشرت آنفا، لكن ثمة دراسات أدبية ونقدية حول شعره ، سواء كانت رسائل علمية أو مؤلفات ، فمن الرسائل العلمية التي وقعت عليها يدي :
1- الشريف العقيلي ، حياته وشعره: رسالة ماجستير ، للباحث / خالد طلعت عبد الفتاح الخولي ، كلية اللغة العربية ، جامعة الأزهر ، المنصورة .
2- شعر الشريف العقيلي " دراسة فنية " : رسالة ماجستير ، للباحث / أحمد سمير حنفي ، كلية الآداب ، جامعة الإسكندرية .
ومن المؤلفات :
1- شعر الشريف العقيلي وموضوعاته وعلاقتها بالشعر والبيئة والشاعر : د / إبراهيم الدسوقي جاد الرب ، دار الثقافة والنشر والتوزيع ، ط / 1974 م .
2- الطبيعة وجماليات اللغة في روضيات الشريف العقيلي : د / عبد الفتاح محمد العقيلي ، كلية الآداب ، جامعة المنيا .
أما الدراسات التي تحمل عنوان ( بناء الجملة ) في الشعر فهي كثيرة جدا ، أذكر منها :
- بناء الجملة الطلبية في شعر المتنبي ، دراسة توليدية تحويلية ، رسالة ماجستير، 1988 م ، للباحث / منصور خلخال ، كلية الآداب ، جامعة عين شمس .
- بناء الجملة في شعر شوقي " دراسة نحوية دلالية " ،رسالة دكتوراه 2002 م ، للباحثة / إلهام سيف الدين حمداني ، كلية الآداب ، جامعة القاهرة .
- بناء الجملة في شعر الخنساء ، رسالة دكتوراه ، 2006 م ، الباحث / زكريا إبراهيم زكي، كلية دار العلوم، جامعة القاهرة .
خطة الدراسة
اقتضت طبيعة هذه الدراسة أن تضم مقدمة وتمهيدا وأربعة فصول وملحقا وخاتمة ، وخلاصة البحث باللغتين : العربية والإنجليزية ، وقائمة المصادر والمراجع ، ثم الفهارس ، وهي على النحو الآتي :
المقدمة :وتشمل أهمية الموضوع ، و أسباب اختياره ، وأهداف الدراسة ، والصعوبات التي واجهت الباحث ، والدراسات السابقة ، ثم منهج الدراسة ، ثم خطة الدراسة .
التمهيد : وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول :الشريف العقيلي ، حياته وشعره .
المبحث الثاني : مفهوم الجملة العربية وأقسامها .
المبحث الثالث :أهمية الدراسة النحوية الدلالية للنص الشعري .
الفصل الأول: عنوانه : " البنية الأساسية للجملة في شعر الشريف العقيلي " ، وفيه ثلاثة مباحث:المبحث الأول :عنوانه : " الجملة الاسمية المطلقة ".
المبحث الثاني :عنوانه :" الجملة الاسمية المقيدة بناسخ "
المبحث الثالث :عنوانه " الجملة الفعلية "
الفصل الثاني:عنوانه : " إطالة بناء الجملة في شعر الشريف العقيلي " وفيه مبحثان :
المبحث الأول :"إطالة الجملة من خلال عناصرها المؤسسة ".
المبحث الثاني :" إطالة الجملة من خلال عناصرها غير المؤسسة " .
الفصل الثالث :عنوانه : " عوارض الجملة في شعر الشريف العقيلي" ، وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول : " التقديم والتأخير".
المبحث الثاني :" الحذف" .
المبحث الثالث :" الضرورة " .
الفصل الرابع :عنوانه : " الأساليب النحوية في شعر الشريف العقيلي " ، وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول :" الأساليب الخبرية".
المبحث الثاني :" الأساليب الإنشائية ".
المبحث الثالث :التركيب الشرطي.
الملحق ، وفيهمبحثان :
المبحث الأول : " نماذج من تعدد وجوه الإعراب في شعر الشريف العقيلي " .
المبحث الثاني : " تحليل نموذج من شعر الشريف العقيلي تحليلا نحويا دلاليا " .
الخاتمة :وفيها أبرز ما توصل إليه البحث من نتائج .
خلاصة الرسالة : جاءت خلاصة الرسالة باللغتين : العربية والإنجليزية .
قائمة المصادر والمراجع : التزمت فيها بترتيب المؤلفين ترتيبا هجائيا ، بذكر ما اشتهر به المؤلف سواء أكان اسما أم لقبا أم كنية ، ثم اسمه كاملا ، ثم تاريخ وفاته ، والتزمت كذلك في ذكر المؤلفات بالترتيب الهجائي .
الفهارس : وتضمنت : ( فهرس الآيات القرآنية ، فهرس الأبيات الشعرية ، فهرس الموضوعات ) .
خطة الدراسة
اقتضت طبيعة هذه الدراسة أن تضم مقدمة وتمهيدا وأربعة فصول وملحقا وخاتمة ، وخلاصة البحث باللغتين : العربية والإنجليزية ، وقائمة المصادر والمراجع ، ثم الفهارس ، وهي على النحو الآتي :
المقدمة :وتشمل أهمية الموضوع ، و أسباب اختياره ، وأهداف الدراسة ، والصعوبات التي واجهت الباحث ، والدراسات السابقة ، ثم منهج الدراسة ، ثم خطة الدراسة .
التمهيد : وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول :الشريف العقيلي ، حياته وشعره .
المبحث الثاني : مفهوم الجملة العربية وأقسامها .
المبحث الثالث :أهمية الدراسة النحوية الدلالية للنص الشعري .
الفصل الأول: عنوانه : " البنية الأساسية للجملة في شعر الشريف العقيلي " ، وفيه ثلاثة مباحث:المبحث الأول :عنوانه : " الجملة الاسمية المطلقة ".
المبحث الثاني :عنوانه :" الجملة الاسمية المقيدة بناسخ "
المبحث الثالث :عنوانه " الجملة الفعلية "
الفصل الثاني:عنوانه : " إطالة بناء الجملة في شعر الشريف العقيلي " وفيه مبحثان :
المبحث الأول :"إطالة الجملة من خلال عناصرها المؤسسة ".
المبحث الثاني :" إطالة الجملة من خلال عناصرها غير المؤسسة " .
الفصل الثالث :عنوانه : " عوارض الجملة في شعر الشريف العقيلي" ، وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول : " التقديم والتأخير".
المبحث الثاني :" الحذف" .
المبحث الثالث :" الضرورة " .
الفصل الرابع :عنوانه : " الأساليب النحوية في شعر الشريف العقيلي " ، وفيه ثلاثة مباحث :
المبحث الأول :" الأساليب الخبرية".
المبحث الثاني :" الأساليب الإنشائية ".
المبحث الثالث :التركيب الشرطي.
الملحق ، وفيهمبحثان :
المبحث الأول : " نماذج من تعدد وجوه الإعراب في شعر الشريف العقيلي " .
المبحث الثاني : " تحليل نموذج من شعر الشريف العقيلي تحليلا نحويا دلاليا " .
الخاتمة :وفيها أبرز ما توصل إليه البحث من نتائج .
خلاصة الرسالة : جاءت خلاصة الرسالة باللغتين : العربية والإنجليزية .
قائمة المصادر والمراجع : التزمت فيها بترتيب المؤلفين ترتيبا هجائيا ، بذكر ما اشتهر به المؤلف سواء أكان اسما أم لقبا أم كنية ، ثم اسمه كاملا ، ثم تاريخ وفاته ، والتزمت كذلك في ذكر المؤلفات بالترتيب الهجائي .
الفهارس : وتضمنت : ( فهرس الآيات القرآنية ، فهرس الأبيات الشعرية ، فهرس الموضوعات ) .
Other data
| Title | بِنَاءُ الجُمْلَةِ فِي شِعْرِ الشَّرِيفِ العَقِيلِيِّ " دِرَاسَةٌ نَحْوِيَّةٌ دِلَالِيَّةٌ" | Authors | يسري عبد الفتاح حسن عبد الموجود | Issue Date | 2016 |
Recommend this item
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.