Tante Safeya et le monastère” de Baha’ Taher et sa traduction en langue française par Catherine Bachellerie étude contrastive
Ola Sayed Fahim;
Abstract
Nous avons tenté dans ce travail d’entreprendre une analyse des valeurs véhiculées par « Tante Safeya et le monastère » tout en essayant de voir dans quelle mesure la traduction a réussi à les communiquer au lecteur francophone.Cette approche nous a permi
Other data
| Title | Tante Safeya et le monastère” de Baha’ Taher et sa traduction en langue française par Catherine Bachellerie étude contrastive | Other Titles | "خالتى صفية والدير" لبهاء طاهر وترجمتها الى اللغة الفرنسية لكاترين باشيللرى دراسة تقابلية | Authors | Ola Sayed Fahim | Keywords | Tante Safeya et le monastère” de Baha’ Taher et sa traduction en langue française par Catherine Bachellerie étude contrastive | Issue Date | 2013 | Description | Nous avons tenté dans ce travail d’entreprendre une analyse des valeurs véhiculées par « Tante Safeya et le monastère » tout en essayant de voir dans quelle mesure la traduction a réussi à les communiquer au lecteur francophone.Cette approche nous a permi |
Attached Files
| File | Size | Format | |
|---|---|---|---|
| 117199g590.pdf | 162.07 kB | Adobe PDF | View/Open |
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.