العوالم الممكنة فى السرد الروائى عند إدوار الخراط دراسة لنماذج مختارة )
إسراء بدوى محمد حامد;
Abstract
تستحضر مجموعة من العوالم الاحتمالية والممكنة والمفترضة التى توجد بموازة العالم الواقعى . . . فى ضوء قوانين الصدق والإحالة " .
وبناء على ذلك صارت العوالم الممكنة بنية نستطيع من خلالها سبر أغوار العالم السردى المتخيل، وتحويله إلى صياغة تتعايش فيها المتناقضات الحاملة لمنافى الذات الإنسانية وتطلعها فى واقعها المعاش . وهذا يخلق لنا وجودين على حد قول "بارسون"، بوجود فرق كبير بين الوجود داخل إبداع الفن القصص (بواسطة الدلالة القصصية ) وبين الوجود فى حد ذاته (مستغنياً عن أيه واسطة ).
فنجد بين أيدينا مادة يتخلق منها العالم القصصى وإدراكه لعوالمه المتعددة لاسيما الميتافيزيقية منها، التى استنطقنا حدسها عبر فصول البحث، محاولين وضع حلقة جديدة من حلقات القراءة فى العوالم الممكنة .
ومن هنا حاولنا تطبيق نظرية العوالم الممكنة بوصفها مبحثاً من مباحث نظرية العوالم القصصية وعلم الدلالة لتقدم لنا مفهوماً للعالم الخراطى . يتجاوز بها العالم الممكن حدود المنطق، مما يمثل سياق الإحالة أوالبعد المفتوح الذى يحدد مغزى الذات والأشياء فى التجربة السردية الإبداعية .
وإذا انتقلنا إلى رؤية دلوجيل عن العوالم الممكنة نجد أن العوالم القصصية فى رأى دلوجيل "عوالم لها وجود إستاتيكي، والعوالم القصصية الممكنة تحتوى على كمية نهائية من العناصر وتمتاز بعدد محدد من المعايير . ومن ثم فبمقدور الأديب فيها أن يصور كمية محددة ودقيقة إلى حد ما من الشخصيات والأحداث" .
كما أن نصوص الخراط تفرض خطابات سميوطيقية تتبدى فيها الذات والأشياء وقد أفصحت عن معناها فى حضورها الممكن . وهذه الخطابات تفرض لغة ممكنة رمزية تنقسم إلى موتيفات بعضها يحمل الرمز الأسطورى، والبعض الآخر يحمل رمزاً ميتافيزيقياً مقدساً ينبىء عن عوالم ممكنة جديدة تتخلق فى فضاء القراءة النقدية .
وأرى أن المناهج الحداثية قد تعاملت مع نظرية العوالم الممكنة كما يوضح جميل حمداوى "على أساس أن النص الإدبى والفنى يزخر بمجموعة من الأكوان والعوالم التخيلية المتعددة والمنعزلة عن بعضها البعض، مع التركيز على العوالم الكلاسيكية المعروفة فى هذا النقد، مثل عالم الكاتب، وعالم النص، وعالم المتلقى " . والعوالم الممكنة عند الخراط عوالم إدراكية متعددة، وقد أثارت إشكالية العوالم السردية الممكنة السؤال المحوري لهذا البحث . ومنه تفرعت بعض الإشكاليات التى حاولنا الإجابة عنها
وبناء على ذلك صارت العوالم الممكنة بنية نستطيع من خلالها سبر أغوار العالم السردى المتخيل، وتحويله إلى صياغة تتعايش فيها المتناقضات الحاملة لمنافى الذات الإنسانية وتطلعها فى واقعها المعاش . وهذا يخلق لنا وجودين على حد قول "بارسون"، بوجود فرق كبير بين الوجود داخل إبداع الفن القصص (بواسطة الدلالة القصصية ) وبين الوجود فى حد ذاته (مستغنياً عن أيه واسطة ).
فنجد بين أيدينا مادة يتخلق منها العالم القصصى وإدراكه لعوالمه المتعددة لاسيما الميتافيزيقية منها، التى استنطقنا حدسها عبر فصول البحث، محاولين وضع حلقة جديدة من حلقات القراءة فى العوالم الممكنة .
ومن هنا حاولنا تطبيق نظرية العوالم الممكنة بوصفها مبحثاً من مباحث نظرية العوالم القصصية وعلم الدلالة لتقدم لنا مفهوماً للعالم الخراطى . يتجاوز بها العالم الممكن حدود المنطق، مما يمثل سياق الإحالة أوالبعد المفتوح الذى يحدد مغزى الذات والأشياء فى التجربة السردية الإبداعية .
وإذا انتقلنا إلى رؤية دلوجيل عن العوالم الممكنة نجد أن العوالم القصصية فى رأى دلوجيل "عوالم لها وجود إستاتيكي، والعوالم القصصية الممكنة تحتوى على كمية نهائية من العناصر وتمتاز بعدد محدد من المعايير . ومن ثم فبمقدور الأديب فيها أن يصور كمية محددة ودقيقة إلى حد ما من الشخصيات والأحداث" .
كما أن نصوص الخراط تفرض خطابات سميوطيقية تتبدى فيها الذات والأشياء وقد أفصحت عن معناها فى حضورها الممكن . وهذه الخطابات تفرض لغة ممكنة رمزية تنقسم إلى موتيفات بعضها يحمل الرمز الأسطورى، والبعض الآخر يحمل رمزاً ميتافيزيقياً مقدساً ينبىء عن عوالم ممكنة جديدة تتخلق فى فضاء القراءة النقدية .
وأرى أن المناهج الحداثية قد تعاملت مع نظرية العوالم الممكنة كما يوضح جميل حمداوى "على أساس أن النص الإدبى والفنى يزخر بمجموعة من الأكوان والعوالم التخيلية المتعددة والمنعزلة عن بعضها البعض، مع التركيز على العوالم الكلاسيكية المعروفة فى هذا النقد، مثل عالم الكاتب، وعالم النص، وعالم المتلقى " . والعوالم الممكنة عند الخراط عوالم إدراكية متعددة، وقد أثارت إشكالية العوالم السردية الممكنة السؤال المحوري لهذا البحث . ومنه تفرعت بعض الإشكاليات التى حاولنا الإجابة عنها
Other data
| Title | العوالم الممكنة فى السرد الروائى عند إدوار الخراط دراسة لنماذج مختارة ) | Authors | إسراء بدوى محمد حامد | Issue Date | 2017 |
Recommend this item
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.