السمات الأسلوبية فى كليات "روحى البغدادى" مع ترجمة منتخبات من أشعاره
غادة شكرى طه يونس;
Abstract
تناولت هذه الدراسة أشعار"روحى بغدادى" من خلال المنهج الأسلوبى، وذلك لإظهار الخصائص والسمات المميزة لأشعاره والتى كشفت عن شخصيته المتميزة وتًم ذلك عن طريق استخدام أدوات التحليل الأسلوبى التى تُعنى برصد الظواهر اللافتة فى لغة النص والوقوف إزاءها تعريفاً و تحديداً و إحصاءاً .
وتقع هذه الدراسة فى قسمين:
القسم الأول: ويتكون من أربعة مباحث يسبقها مقدمة للتعريف بالموضوع وأهميته وأسباب اختياره ثم مدخل للتعريف بالأسلوبية ونشأتها و مبادءها، وقد جاء المبحث الأول بعنوان "الشاعر وعصره"، ويتحدث عن الحالة السياسية والأدبية فى القرن السادس عشر، الذى يُعد العصر الذهبى للأدب التركى القديم، ويليه الحديث عن حياة "روحى بغدادى" و شخصيته الأدبية .
المبحث الثانى: وهو بعنوان "المستوى الصوتى"؛ فالصوت هو البنية المميزة
وتقع هذه الدراسة فى قسمين:
القسم الأول: ويتكون من أربعة مباحث يسبقها مقدمة للتعريف بالموضوع وأهميته وأسباب اختياره ثم مدخل للتعريف بالأسلوبية ونشأتها و مبادءها، وقد جاء المبحث الأول بعنوان "الشاعر وعصره"، ويتحدث عن الحالة السياسية والأدبية فى القرن السادس عشر، الذى يُعد العصر الذهبى للأدب التركى القديم، ويليه الحديث عن حياة "روحى بغدادى" و شخصيته الأدبية .
المبحث الثانى: وهو بعنوان "المستوى الصوتى"؛ فالصوت هو البنية المميزة
Other data
| Title | السمات الأسلوبية فى كليات "روحى البغدادى" مع ترجمة منتخبات من أشعاره | Other Titles | Stylistics Approaches in the Works of ''Rohi al- Boghdady'' with a Translation of Some Extracts of his Poetry.' | Authors | غادة شكرى طه يونس | Issue Date | 2017 |
Recommend this item
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.