ترجمة النصوص القانونية بين الألمانية والعربية تطبيقا على بعض الوثائق الشخصية الألمانية والمصرية فى الفترة من 1990 – 2006

راندة سالم على العيسوى;

Abstract


يهتم هذا البحث فى المقام الأول بدراسة مشكلات ترجمة النصوص القانونية والتى تُعد واحدة من الموضوعات البحثية الهامة في مجال تعلُّم اللغة وكذا عند الترجمة، وذلك تطبيقا على بعض الوثائق الشخصية الألمانية والعربية.

تتكون هذه الرسالة من ستة فصول متضمنة المقدمة


Other data

Title ترجمة النصوص القانونية بين الألمانية والعربية تطبيقا على بعض الوثائق الشخصية الألمانية والمصرية فى الفترة من 1990 – 2006
Other Titles Zur Übersetzung juristischer Texte für das Sprachenpaar Deutsch-Arabisch am Beispiel von deutsch-ägyptischen Personalurkunden in der Zeit von 1990–2006
Authors راندة سالم على العيسوى
Keywords ترجمة النصوص القانونية بين الألمانية والعربية تطبيقا على بعض الوثائق الشخصية الألمانية والمصرية فى الفترة من 1990 – 2006
Issue Date 2010
Description 
يهتم هذا البحث فى المقام الأول بدراسة مشكلات ترجمة النصوص القانونية والتى تُعد واحدة من الموضوعات البحثية الهامة في مجال تعلُّم اللغة وكذا عند الترجمة، وذلك تطبيقا على بعض الوثائق الشخصية الألمانية والعربية.

تتكون هذه الرسالة من ستة فصول متضمنة المقدمة

Attached Files

File SizeFormat
Binder1.pdf244.42 kBAdobe PDFView/Open
Recommend this item

Similar Items from Core Recommender Database

Google ScholarTM

Check

views 4 in Shams Scholar
downloads 3 in Shams Scholar


Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.