Du texte narratif au texte théâtral (Etude critique de "Manette Salomon" des Frères Goncourt)

Abstract

Ce travail s'intéresse à l'étude d'un texte narratif "Manette Salomon" qui sera réécrit sous forme d'une pièce de théâtre. Il était donc normal d'étudier la technique que les Goncourt ont adopté pour passer d'un genre à un autre, vu que les paramètres génériques sont totalement différents dans les deux textes. C'est ainsi que nous avons suivi, dans notre travail, un plan composé de trois chapitres. Le premier chapitre s'intéresse à l'étude approfondie du roman M.S. Le deuxième chapitre évoque le volet artistique du texte narratif. Quant au troisième chapitre, il est centré sur l'étude des spécificités du texte théâtral de M.S.