أفعال الحركة بين الكورية والعربية دراسة تقابلية في ضوء علم اللغة المعرفي تطبيقًا على مواد صحفية من (ݘوسون إلبو والأهرام (بين عامي 2011-2015)
منى سراج الدين سعيد زهران;
Abstract
الحركة مجال رئيس من مجالات الخبرة الإنسانية، وهي ترتبط بحياة الإنسان وما يقع فيها من أحداث مختلفة، وتغيرات في كل ما حوله، فالحركة قدرة أساسية في الحياة، وإذا غابت ستتوقف الحياة، وهذا ما وجده علماء اللغة المتخصصون في اللسانيات المعرفية أو الإدراكية. وقد بدأ التفكير في موضوع الرسالة بملاحظة الاختلاف في التعبير اللفظي عن الحدث الحركي في اللغتين الكورية والعربية. فتهدف هذه الرسالة إلى دراسة مفهوم الحركة والتعبير اللفظي عنها في اللغة الكورية واللغة العربية المعاصرة ورصد أنماطه المختلفة في اللغتين، وهذا من خلال دراسة أبسط صور مفهوم الحركة التي تتمثل في أفعال الحركة الانتقالية الذاتية اللازمة أحادية المورفيم.
تشتمل هذه الدراسة على أربعة فصول، أولها: المقدمة، يليها فصول ثلاثة. تضم المقدمة: موضوع الرسالة وأهميته وهدف الرسالة وأقسامها، ومراجعة الدراسات السابقة حول أفعال الحركة في اللغتين الكورية والعربية، وهي دراسات بالكورية والعربية والإنجليزية.
تشتمل هذه الدراسة على أربعة فصول، أولها: المقدمة، يليها فصول ثلاثة. تضم المقدمة: موضوع الرسالة وأهميته وهدف الرسالة وأقسامها، ومراجعة الدراسات السابقة حول أفعال الحركة في اللغتين الكورية والعربية، وهي دراسات بالكورية والعربية والإنجليزية.
Other data
| Title | أفعال الحركة بين الكورية والعربية دراسة تقابلية في ضوء علم اللغة المعرفي تطبيقًا على مواد صحفية من (ݘوسون إلبو والأهرام (بين عامي 2011-2015) | Other Titles | 석사학위논문 이동동사의 인지언어학적 대조분석 연구 -한국어와 아랍어를 중심으로- | Authors | منى سراج الدين سعيد زهران | Issue Date | 2018 |
Recommend this item
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.