(L’influsso dell’inglese sull’italiano nella stampa negli ultimi tre decenni (studio lessicale-semantico
Mai Morsy Tawfik Ali;
Abstract
تُمثل هذه الدراسة إضافة لمكتبة الدراسات المعجمية الدلالية حيث تهدف الرسالة إلي تتبع تتطوراستخدام الألفاظ الإنجليزية في الصحافة الإيطالية خلال الثلاثة عقود الأخيرة في الفترة من ۱٩٨٠ وحتي ٢٠١٠ في محاولة لتسليط الضوء على التغيرات المختلفة التي طرأت علي الظاهرة خلال هذه الفترة. كما حاولنا إظهار مدي تأثير اللغة الإنجليزية علي اللغة الإيطالية وإمداد القارئ بالمعلومات الخاصة باستخدام الألفاظ الإنجليزية في الصحافة الإيطالية المعاصرة في محاولة لإبرازالآثار السلبية والإيجابية التي نتجت من الاستخدام المتزايد لهذه الألفاظ.
تكمن أهمية هذا البحث في إيجاد إجابات شافية ووافية علي الكثير من التساؤلات:
أ. ما مدي تأثير اللغة الإنجليزية علي الصحافة الإيطالية المعاصرة؟
ب. ما التغيرات الكتابية والصرفية والدلالية التي طرأت علي الألفاظ الإنجليزية المستخدمة في الصحافة الإيطالية؟
ج. ما الحقول الدلالية الأكثر تأثرًا باللغة الإنجليزية والأسباب التي يعزي إليها ذلك؟
تكمن أهمية هذا البحث في إيجاد إجابات شافية ووافية علي الكثير من التساؤلات:
أ. ما مدي تأثير اللغة الإنجليزية علي الصحافة الإيطالية المعاصرة؟
ب. ما التغيرات الكتابية والصرفية والدلالية التي طرأت علي الألفاظ الإنجليزية المستخدمة في الصحافة الإيطالية؟
ج. ما الحقول الدلالية الأكثر تأثرًا باللغة الإنجليزية والأسباب التي يعزي إليها ذلك؟
Other data
| Title | (L’influsso dell’inglese sull’italiano nella stampa negli ultimi tre decenni (studio lessicale-semantico | Other Titles | تأثير اللغة الإنجليزية علي اللغة الإيطالية من خلال الصحافة في الثلاثة عقود الأخيرة (دراسة معجمية – دلالية) | Authors | Mai Morsy Tawfik Ali | Issue Date | 2018 |
Recommend this item
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.