تَقْوِيمُ مُحْتَوَى الْقَوَاعِدِ فِي كُتُبِ تَعْلِيمِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِلنَّاطِقِينَ بِلُغَاتٍ أُخْرَى وَفْقَ احْتِيَاجَاتِهِم اللُّغَوِيَّةِ

Abstract

حديد الاحتياجات اللغوية لمتعلمي اللغة العربية الناطقين بلغات أخرى، وتقويم محتوى القواعد الصرفية والنحوية في كتب اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى وفق احتياجاتهم اللغوية، ثم اقتراح تصور لها. وقد استلزم ذلك دراسة نظرية للأدبيات والبحوث والدراسات ذات الصلة بموضوع الدراسة الحالية، وتم تناولها في الفصل الثاني، وفي الفصل الثالث عرضت أدوات الدراسة وإجراءاتها، وشملت: 1) استبانة لتحديد الاحتياجات اللغوية للمتعلمين، وقائمة بالاحتياجات اللغوية اللازمة لهم. 2) استمارة تحليل محتوى لكتب تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى. 3) استبانة لأخذ رأي المحكمين في التصور المقترح. وبعد المعالجة الإحصائية، تم التوصل إلى عدد من النتائج التي كان من أهمها أنه: لا تتوافر الاحتياجات اللغوية في كتب تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخرى. وقد قدمت الدراسة في النهاية عددًا من التوصيات والمقترحات في ضوء النتائج التي تم التوصل إليها.