عناصر الفنتازية في النتاج القصصي لادلفو بيوي كاساريس

Abstract

يقوم هذا العمل على دراسة عناصر الفنتازيا في النتاج القصصي للكاتب ادلفو بيو كاساريس ، والكشف عن بنية الخطاب السردي المكون لها شكلياً ودلاليّاً ، وقد قسمت الرسالة إلى مدخل تمهيدي وثلاثة أبواب ، اهتم التمهيدبإلقاء الضوء علىالعناصر المؤثرة والمكونة لحياة الكاتب بوجه عام ومراحل تطوره الأدبي. اهتم الباب الاولبإلقاء الضوء على نشأة و مراحل تطور الأدب الفنتازي وعلاقته بالقصة القصيرة فيأمريكا اللاتينية حيث تُعد الفنتازيا نوعاً أدبياًمتميزاً. أما الباب الثانيفقد خصص لدراسة البنية الشكلية للخطاب السردي الفنتازي في القصة القصيرة ، فتناول العمل البُعْدالبراغماتي للخطاب السردي والمنظورالسردي واستراتيجيات الحكي ودورهم في تكوين عناصر الفنتازيا في النتاج القصصي للكاتب في دراسة نظرية تطبيقية موسعة. ويعتبرالغموضالذييواجههالقارئأثناءقراءتهللنصواحداً من استراتيجيات الحكي التي أشرناإليها في العمل لانها تجبرالقارئعلىتشغيلأفكارهوقدراته،ليربطبينأجزاءالنص التي يبني عليها عناصر الفنتازيا. لذلك كان من المهم إلقاء الضوء علىنظريةجماليةالتقبل او نظرية الاستقبال التي تعني بدورالقارئ المهم فيتقبلوفهم النص الفنتازي.كما أشرنا في العمل إلى التقنية السردية المتمثلة في القصة الإطاريةالتي استخدمها الكاتب لتوجيه موقف القارئ صوب الحكاية لإلقاء الشكوك على صدق الراوي حتى تصبح حكاية الإطار أكثر غموضًا وينتج عنه تعدد الأصوات داخل النص. فالكاتب يميل إلى توثيق الحكاية وتقديمها لنا علي هيئة خطاب أو مخطوطة أو تقرير أو مذكرات يومية لأنه بذلكيدعوالقارئللتفاعلوالتماثل مع النص.