الاسترجاع متعدد اللغات لصور التراث الفني العالمي المختزنة في الويكيبيديا: منحى ابتكاري ودراسة أمبريقية

Abstract

تنطوي موسوعة الـ (ويكيبيديا) الحرة متعددة اللغات على عدد كبير من الصور الرقمية التي تغطي جميع المجالات الموضوعية المختلفة سواء من خلال مقالة يتم تخصيصها لكل صورة رقمية على حدة، أم من خلال عرض الصورة كجزء من مقالة لا يتم تخصيصها لتناول الشروح حول هذه الصورة. ويكتنف التنقيب عن صورة رقمية محددة في مختلف الإصدارات اللغوية لموسوعة الـ (ويكيبيديا) العديد من المشكلات منها صعوبة الوصول ما لم تستخدم كلمات مفتاحية دقيقة معروفة سلفا. وفى ذات الوقت تشتمل الـ (ويكيبيديا) على العديد من الصور الرقمية لأعمال فنية يمتد مداها الزمنى ما بين ٤٠,٠٠٠ عام ق. م.، وحتى عام ٢٠٢٠م، فهي إذن تمثل متحفا مفتوحا ومجانيا يعرض الذاكرة الثقافية للتراث الفني للبشرية جميعها. ويحقق محرك بحث الصور قروطوس Crotos وهو إحدى الأدوات الخارجية لقاعدة بيانات ويكي داتا Wikidata، التي تشرف عليها مؤسسة ويكيميديا قيمة مضافة لهذا الرصيد الضخم من صور الأعمال الفنية البصرية، من خلال إتاحة قدرات استرجاعية فعالة لهذه الصور الفنية عبر ٣٤ لغة مختلفة. وقد سعت الدراسة إلى توظيف المنهج التجريبي لاختبار العلاقة الارتباطية المقارنة لمعدل الاسترجاع متعدد اللغات لصور الأعمال الفنية البصرية المتاحة في مختلف إصدارات الـ (ويكيبيديا) اللغوية. شملت عينة الدراسة صور الأعمال الفنية البصرية لأبرز مائة فنان على مستوى العالم، حيث تم رصد صور أعمالهم الرقمية المكشفة في محرك بحث الصور الفنية قروطوس باعتباره أداة الحصر الوحيدة لما هو متاح على الويكيبيديا من صور فنية.