الفانتازيا في أدب الأطفال في إيران قصة " امپراتور سیب زمینی چهارم" للكاتب محمد هادي محمدي نموذجًا (دراسة وترجمة)

عبير جمال محمد إبراهيم;

Abstract


• أن أدب الأطفال في إيران يعتمد في معظمه على الموروث الشعبي؛ لتأصل هذا الموروث في نفوس الشعب الإيراني، وهذا مؤكِد أن أهم أهداف أدب الأطفال في إيران هو زرع هذا الموروث في نفوس جيل الأطفال والمراهقين على حدٍ سواء، وإعلاء القيم المتأصلة في نفوس أسلافهم؛ لخلق أجيال تكن لهذه القيم الاحترام والتقدير، فالطفل يحمل لأي عنصر مقدس احترامًا مبنيًا على أهميته التي تلقاها منذ نعومة أظافره بين ثنايا سطور قصة لطيفة تناسب سنه الصغير بالتلميح تارة وبالتصريح أخري، وقد شكل هذا الهدف إتجاهًا في أدب الأطفال له قواعده الخاصة؛ إذ أن أدب الأطفال في إيران يعتمد في معظمه علي تبسيط الحكايات والأساطير أو الرمز لها بشكل يتناسب مع عقلية الطفل الصغير لما له من أهمية كبرى لدى الإيرانيين من أجل ترسيخ مفهوم القومية.


Other data

Title الفانتازيا في أدب الأطفال في إيران قصة " امپراتور سیب زمینی چهارم" للكاتب محمد هادي محمدي نموذجًا (دراسة وترجمة)
Other Titles Fantasy in Childern’s Literature in Iran" The story Of “The Fourth Potato” by Mohamed Hadi Mohamadi “As an example” (study and translation)
Authors عبير جمال محمد إبراهيم
Issue Date 2022

Attached Files

File SizeFormat
BB11391.pdf692.14 kBAdobe PDFView/Open
Recommend this item

Similar Items from Core Recommender Database

Google ScholarTM

Check

views 1 in Shams Scholar
downloads 1 in Shams Scholar


Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.