الفعل الرباعي في لغة الصحافة العبرية الحديثة (2010 م– 2014م) دراسة صرفية دلالية

Abstract

هذا البحث بعنوان"الفعل الرباعي في لغة الصحافة العبرية الحديثة دراسة صرفية دلالية (2010 – 2014)"، وتتضمن دراسة أصل الفعل الرباعي وكيف نشأ هذا الفعل بين الأصول الثنائية والأصول الثلاثية، وذلك عن طريق عرض آراء علماء اللغة في الأصول اللغوية، وعلى وجه الخصوص الأصول الفعلية. تناول هذا البحث أيضًا عرضًا لصيغ الفعل الرباعي كما جاءت في كتب اللغة عند الأقدمين والمعاصرين، وكيفية نظرة علماء اللغة لهذه الصيغ، وأيضًا ناقش الفرق بين الأفعال الرباعية والأفعال المستحدثة عن طريق عرض طرق بناء كلٍ منها وتصنيف علماء اللغة لهما. وقد تضمن هذا البحث نماذج مختلفة من صور الفعل الرباعي في لغة الصحافة العبرية الحديثة (2010-2014)، وكان الغرض من ذلك هو دراسة مدى شيوع أو ندرة استعمال هذه الصور المختلفة في لغة الصحافة العبرية الحديثة في الفترة المشار إليها. وقد اخترنا رصد ظاهرة كيفية استعمال الفعل الرباعي في لغة الصحافة العبرية الحديثة؛ نظرًا للدور الذي تؤديه الصحف في نشر اللغة العبرية وتطويرها، بالإضافة إلى كونها إحدى وسائل خلق الاستحداثات اللغوية الجديدة، كما أنها أسرع مجال لاستيعاب هذه الاستحداثات، وقد اعتمدنا في هذا البحث على المنهج الوصفي والمنهج التاريخي. وقد جاءت خطة هذا البحث على فصلين الفصل الأول:" أصول الفعل الرباعي في اللغة العبرية"، ويتناول هذا الفصل ثلاثة مباحث، المبحث الأول:" الفعل الرباعي بين الأصول الثنائية والثلاثية"، والمبحث الثاني: "صيغ الفعل الرباعي في اللغة العبرية "، والمبحث الثالث: "الأفعال الرباعية والأوزان المستحدثة".