تحليل أخطاء متعلمي العربية من الناطقين بغيرها
أميرة صبري الشافعي;
Abstract
يواجه الطلاب غير الناطقين بالعربية مشكلات كثيرة في تعلم العربية بمستوياتها المختلفة، ويقع هؤلاء المتعلمون في أخطاء متنوعة.
وعكست الدراسة مدى تشابه أخطاء طلاب كلية الألسن وأخطاء طلاب مركز الشيخ زايد، ورصدت الدراسة أهم الأخطاء الصوتية والصرفية والنحوية والتركيبية والدلالية والإملائية لدى الطلاب وحللتها وفسرتها.
كما قامت الدراسة برصد أهم المشكلات التواصلية لديهم مثل عدم قدرتهم على استخدام اللغة على نحو ملائم للموقف الاجتماعي، ومشكلات القدرة الخطابية لديهم، وأهم استراتيجيات الاتصال التي استخدموها، وقدمت الدراسة بعض الحلول والتوصيات مثل:
- تقوم مناهج كلية الألسن على دراسة علمية موضوعية وفق الطريقة التواصلية من قبل المختصين في مجال تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها، واستخدام الأدوات التعليمية المناسبة مثل معمل الصوتيات.
- الاتجاه إلى تدريس اللغة اتصاليا عن طريق تطبيق قواعد المنهج الاتصالي.
- عدم الاقتصار على تنمية الكفاية اللغوية لدى الطالب، وتنمية قدرة الطالب على التناسق والانسجام في النص، وعلى ربط الجمل لتكوين خطاب.
وعكست الدراسة مدى تشابه أخطاء طلاب كلية الألسن وأخطاء طلاب مركز الشيخ زايد، ورصدت الدراسة أهم الأخطاء الصوتية والصرفية والنحوية والتركيبية والدلالية والإملائية لدى الطلاب وحللتها وفسرتها.
كما قامت الدراسة برصد أهم المشكلات التواصلية لديهم مثل عدم قدرتهم على استخدام اللغة على نحو ملائم للموقف الاجتماعي، ومشكلات القدرة الخطابية لديهم، وأهم استراتيجيات الاتصال التي استخدموها، وقدمت الدراسة بعض الحلول والتوصيات مثل:
- تقوم مناهج كلية الألسن على دراسة علمية موضوعية وفق الطريقة التواصلية من قبل المختصين في مجال تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها، واستخدام الأدوات التعليمية المناسبة مثل معمل الصوتيات.
- الاتجاه إلى تدريس اللغة اتصاليا عن طريق تطبيق قواعد المنهج الاتصالي.
- عدم الاقتصار على تنمية الكفاية اللغوية لدى الطالب، وتنمية قدرة الطالب على التناسق والانسجام في النص، وعلى ربط الجمل لتكوين خطاب.
Other data
| Title | تحليل أخطاء متعلمي العربية من الناطقين بغيرها | Other Titles | لا يوجد | Authors | أميرة صبري الشافعي | Issue Date | 2021 |
Attached Files
| File | Size | Format | |
|---|---|---|---|
| BB9112.pdf | 826.1 kB | Adobe PDF | View/Open |
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.