أفعال المقاربة في رواية "الوعد الحق " لطه حسين وترجمتها إلى اللغة الفارسية ل (أحمد آرام )دراسة دلالية

Hassan, Amany 


Abstract


تتناول هذه الورقة البحثية أفعال المقاربة في اللغة العربية (كاد وأخواتها )وترجمتها إلى اللغة الفارسية دراسة دلالية تطبيقا على رواية الوعد الحق لطه حسين ،وترجمتها إلى اللغة الفارسية التي اضطلع بها احمد آرام يتكون البحث من الاتي : مقدمة ، وتمهيد يتناول بشكل موجز الرواية العربية "الوعد الحق " ومؤلفها ، والترجمة الفارسية للرواية ومترجمها الفصل الأول : يدرس أفعال المقاربة ودلالاتها في اللغة العربية دراسة نظرية الفصل الثاني : الدراسة التطبيقية لأفعال المقاربة في اللغة العربية وترجمتها إلى اللغة الفارسية في الرواية محل البحث وترجمتها الفارسية الخاتمة : أهم النتائج التي توصل إليها البحث ، ثم ملحق يضم أفعال المقاربة في اللغة الفارسية ومقابلاتها الفارسية


Other data

Issue Date 29-Jun-2016
Publisher المؤتمر الدولي الأول لشباب الباحثين
Conference المؤتمر الدولي الأول لشباب الباحثين 
URI http://research.asu.edu.eg/123456789/213


Recommend this item

CORE Recommender
20
Views


Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.