|
| Issue Date | Title | Author(s) |
| 2015 | THE HISTORY OF OTHER LIFE | elgebaly, Mohamed Nasr |
| Jan-2013 | азазель (роман) перевода с арабского | يوسف زيدان; elgabaly, Mohamed Nasr ; بافل جولكين |
| 2012 | "Азазель" в современной литературе России и Египта | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2019 | Арабский язык для тех, кто не говорит на нем. Домашнее чтение | Г. Г. Тикаев; elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2014 | Военная проза в русской литературе (На материале повести В. Быкова «Сотников») | elgebaly, Mohamed Nasr ; Dina Mohamed Abdo |
| Jan-2007 | Гоголевское в творчестве Чехова | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2007 | Демонологические образы в произведениях египетского писателя Абу Хадида и дагестанского писателя Магомед-Расула. | elgebaly, Mohamed Nasr ; Тикаев Гусейн Гаджиибрагимович |
| 2007 | Демонологические образы в российской (дагестанской) и арабской литературах | elgebaly, Mohamed Nasr ; Тикаев Гусейн Гаджиибрагимович |
| 2008 | Демонологические образы в творчестве египетского писателя Абу Хадида и дагестанского Магомед-Расула | elgebaly, Mohamed Nasr ; Тикаев Гусейн Гаджиибрагимович |
| 2008 | достопримечательности египта глазами русских путещественников 19 и начала 20 века | elgebaly, Mohamed Nasr ; Michael Suvorov |
| 14-Apr-2007 | К вопросу о демонологических образах в российской и египетской литературах. (Статья на русском языке) | elgebaly, Mohamed Nasr ; Тикаев Гусейн Гаджиибрагимович |
| Jan-2005 | Категория памяти в поздней прозе А. П. Чехова | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2007 | Лагерная тема в прозе Варлама Шаламова и Мухамеда Джабриля (На материале "Калымских рассказов" и романа "Застенки" ) | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2022 | Локдаун (Словарная статья) | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 28-Jun-2023 | МЕТОДЫ ПРОДВИЖЕНИЯ ПЕРЕВОДОВ РУССКОЙ КЛАССИКИ НА АРАБСКИЙ ЯЗЫК | elgebaly, Mohamed Nasr |
| May-2015 | набатеец перевода с арабского | يوسف زيدان; elgabaly, Mohamed Nasr ; فيرونيكا كونكوفا |
| Jan-2012 | Образ русского человека в русской литературе на материале раннего творчества Бунина | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2012 | ОДНОИМЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ РОССИЙСКОГО И ЕГИПЕТСКОГО ПИСАТЕЛЕЙ ПОД НАЗВАНИЕМ "АЗАЗЕЛЬ" | elgebaly, Mohamed Nasr ; Тикаев Гусейн Гаджиибрагимович |
| 2011 | ОДНОИМЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ «АЗАЗЕЛЬ» В РОССИЙСКОЙ И ЕГИПЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРАХ (Ю. Зейдан и Б. Акунин) | elgebaly, Mohamed Nasr |
| Sep-2020 | Трудности перевода художественной литературы. | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2012 | Философское осмысление пейзажа В некоторых произведениях АП Чехова | elgebaly, Mohamed Nasr ; Хишам Мухаммед Махмуд |
| Aug-2006 | Эволюция лагерной темы в творчестве А. Солженицына | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2003 | الاستراتيجية الامريكية للقرن الحادي و العشرين - ترجمة | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2025 | الأدب الروسي في مرآة الاستشراق الاذربيجاني - ترجمة من الروسية | نيجار توفيق; elgabaly, Mohamed Nasr |
| 2016 | الإستراتيجيات الدولية في خدمة اللغات الوطنية | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2022 | المهاجرون الروس في مصر لمؤلفه فلاديمير بيلياكوف - ترجمة | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2022 | تاريخ الادب الروسي شخصيات و تاريخ و ظواهر | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2025 | تاريخ الادب الروسي - سير و اعلام 9 ظواهر | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2025 | ترجمة كتاب "الادب المصري في مرأة الاستشراق الاذربيجاني" | نيجار توفيق; elgabaly, Mohamed Nasr |
| 2018 | ترجمة كتاب - روسيا و العالم الاسلامي - حوار الحضارات" | انوربك فاضليانوف; elgabaly, Mohamed Nasr |
| 2018 | ترجمة كتاب - روسيا و العالم الاسلامي - حوار الحضارات" لمؤلفه انوربك فاضليانوف | elgabaly, Mohamed Nasr |
| 2022 | رواية "الاخر" دوستويفسكي - ترجمة الى العربية | فيودور دوستويفسكي; elgabaly, Mohamed Nasr |
| 2016 | زمن النساء - يلينا تشيجوفا - ترجمة الى العربية | يلينا تشيجوفا; elgabaly, Mohamed Nasr |
| 2025 | ظل امي - ترجمة من الروسية لمؤلفه سليمان اوتاييف | elgabaly, Mohamed Nasr |
| 2025 | ظل أمي لمؤلفه سليمان اوتاييف - ترجمة | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2024 | مدرسة الحمقي لمؤلفه ساشا سوكولوف - ترجمة | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2020 | معجم المصطلحات السياسية و الاقتصادية - روسي عربي | elgebaly, Mohamed Nasr |
| 2018 | يوميات الكاهن الاعظم ايفان سيرجيفيتش لمؤلفه دميتري سترشيشنيف - ترجمة | عادل صديق; elgebaly, Mohamed Nasr |
