http://hdl.handle.net/123456789/178 Fri, 10 Apr 2026 13:05:31 GMT 2026-04-10T13:05:31Z http://hdl.handle.net/123456789/220988 Title: inmigración irregular a la luz del Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular de la ONU: análisis traductológico y social Authors: Sally Ibrahim Mohamed Thu, 30 May 2024 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/123456789/220988 2024-05-30T00:00:00Z http://hdl.handle.net/123456789/220956 Title: Under the Gaze of Ra: Surveillance and Subjection in Sonallah Ibrahim’s The Committee and Basma Abdel Aziz’s The Queue Authors: AbdelRahman, Fadwa; Noha Abdelmotagally Abstract: This paper examines how surveillance socially controls individuals and designates them as subjects in Sonallah Ibrahim’s The Committee (2001) and Basma Abdel Aziz’s The Queue (2016b), employing surveillance studies and Louis Althusser’s (1971) theory of state apparatuses—focusing equally on both repressive state apparatuses (RSAs) and ideological state apparatuses (ISAs)—and concept of interpellation as its theoretical framework. In The Committee, interpellation is enforced through the state apparatuses; characters internalize their being under the constant gaze of the State and develop a kind of self-discipline that ensures their automatic conformity to the dominant ideology. Similarly, The Queue portrays the effects of social control and surveillance on individuals. The queue becomes a symbol of the complete subjection of the people to the almost incomprehensible dictates of the authoritarian regime. By analyzing the dynamics of power and the interplay of surveillance and/by the state apparatuses in these two novels, this paper demonstrates how surveillance operates as a powerful mechanism of social control, shaping individual consciousness and behavior in profound ways. It highlights the enduring relevance of surveillance studies in understanding the complex relationship between the power of the gaze and individual subjection in contemporary societies. Thu, 01 Jan 2026 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/123456789/220956 2026-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/123456789/220796 Title: الخطاب الأدبي: مرجعية التجربة وشعرية الصياغة Authors: Yehia Aly, ProfAhmed Tue, 01 Jan 2019 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/123456789/220796 2019-01-01T00:00:00Z http://hdl.handle.net/123456789/220795 Title: الخطاب الأدبس: مرجعية التجربة وشعرية الصياغة Authors: Yehia Aly, ProfAhmed Tue, 01 Jan 2019 00:00:00 GMT http://hdl.handle.net/123456789/220795 2019-01-01T00:00:00Z