الحكم العطائية لابن عطاء الله السكندري دراسة في السمات اللغوية
فهد درهم محمد الغانمي;
Abstract
فهذه دراسة مقدمة لمجلس كلية الألسن للحصول على درجة دكتوراه الألسن في العلوم اللغوية، وعنوانها: الحكم العطائية لابن عطاء الله السكندري دراسة في السمات اللغوية.
تعد الحكمة أعلى مستويات التعبير الإنساني، وخلاصة الفكر، فهي أحد مرتكزات الكفاية اللغوية الاتصالية في صياغة المعنى، وتخليده، وإحداث المتعة الفكرية والتأثير في المخاطبين، وتكتسب الحكم العطائية إلى جانب هذه الخصوصية في الصياغة بعداً فلسفيًّا أكثر تعقيدا؛ كونها لونا من ألون الخطاب الصوفي، بما يمتلكه من خصوصية وسمات أسلوبية تميزه عن غيره من النصوص، فهو نصٌ ذو بنية مزدحمة بالشفرات المتعددة والمتباينة، أي أنها ليست خاضعة لمنطلق العلن؛ بل لها لغتها الخاصة، التي تحيط بها الأسرار، تلك اللغةٌ القادرة على مزاوجة الكلمة والمعنى بشكل يقترب من الشعرية.
والهدف من هذه الدراسة هو الوقوف على السمات اللغوية للحكمة بوصفها نصًا لغويًّا له مقوماته البنائية المميزة، وقد اختار الباحث نصوصًا في الحكم الصوفية كونها أكثر النصوص تأثرًا بالفلسفة والفكر الإنساني الديني، وهذه النصوص هي (الحكم العطائية) لأحمد بن عطاء الله السكندري المتوفي سنة 709هـ، أحد أعلام التصوف المصري في القرآن السابع الهجري، صاغها بإتقان وأرد من ورائها النصح والإرشاد والسداد لعامة السالكين، فاشتهرت وعمَّت، قراءةً وتذوقاً ودرساً وشرحاً.
وتعد الحكم العطائية من عيون النثر الصوفي، فهي أثرٌ فنيٌّ، عبارة عن فقرأت قصير ذوات ألفاظ قليلة؛ لكنها تتضمن المعاني الكثيرة، وأغلب الحكم في صورة خطاب مُوجَّه إلى للسَّالك المريد لطريق الصوفية، وتنبيهات إلى قواعد السلوك التي ينبغي مُراعاتها.
وقد تم تقسم الرسالة وفقًا لمنهجية البحث إلى أربعة أبواب يسبقها تمهيد ويلحقها خاتمة على النحو الآتي:
التمهيد: وتضمن حياة المؤلف وأهم خصائص النص المدروس، ومفهوم الحكمة.
الباب الأول: السمات الصوتية، وفيه ثلاثة فصول:
الفصل الأول: وتضمن دلالة الصوت الإيحائية، وفيه مبحثان: (جرس الألفاظ ودلالتها الصوتية، الوحدات غير المقطعية(التنغيم).
الفصل الثاني: ظاهرة التكرار، وفيه مبحثان: (تكرار الصوت المفرد، تكرار الألفاظ).
الفصل الثالث: بنية التوازي، وفيه مبحثان: (التماثل والتقابل، السجع).
الباب الثاني: السمات الصرفية، فصلان:
الفصل الأول: أبنية الفعل، وفيه ثلاثة مباحث، (أبنية الفعل الماضي، وأبنية المضارع وال
تعد الحكمة أعلى مستويات التعبير الإنساني، وخلاصة الفكر، فهي أحد مرتكزات الكفاية اللغوية الاتصالية في صياغة المعنى، وتخليده، وإحداث المتعة الفكرية والتأثير في المخاطبين، وتكتسب الحكم العطائية إلى جانب هذه الخصوصية في الصياغة بعداً فلسفيًّا أكثر تعقيدا؛ كونها لونا من ألون الخطاب الصوفي، بما يمتلكه من خصوصية وسمات أسلوبية تميزه عن غيره من النصوص، فهو نصٌ ذو بنية مزدحمة بالشفرات المتعددة والمتباينة، أي أنها ليست خاضعة لمنطلق العلن؛ بل لها لغتها الخاصة، التي تحيط بها الأسرار، تلك اللغةٌ القادرة على مزاوجة الكلمة والمعنى بشكل يقترب من الشعرية.
والهدف من هذه الدراسة هو الوقوف على السمات اللغوية للحكمة بوصفها نصًا لغويًّا له مقوماته البنائية المميزة، وقد اختار الباحث نصوصًا في الحكم الصوفية كونها أكثر النصوص تأثرًا بالفلسفة والفكر الإنساني الديني، وهذه النصوص هي (الحكم العطائية) لأحمد بن عطاء الله السكندري المتوفي سنة 709هـ، أحد أعلام التصوف المصري في القرآن السابع الهجري، صاغها بإتقان وأرد من ورائها النصح والإرشاد والسداد لعامة السالكين، فاشتهرت وعمَّت، قراءةً وتذوقاً ودرساً وشرحاً.
وتعد الحكم العطائية من عيون النثر الصوفي، فهي أثرٌ فنيٌّ، عبارة عن فقرأت قصير ذوات ألفاظ قليلة؛ لكنها تتضمن المعاني الكثيرة، وأغلب الحكم في صورة خطاب مُوجَّه إلى للسَّالك المريد لطريق الصوفية، وتنبيهات إلى قواعد السلوك التي ينبغي مُراعاتها.
وقد تم تقسم الرسالة وفقًا لمنهجية البحث إلى أربعة أبواب يسبقها تمهيد ويلحقها خاتمة على النحو الآتي:
التمهيد: وتضمن حياة المؤلف وأهم خصائص النص المدروس، ومفهوم الحكمة.
الباب الأول: السمات الصوتية، وفيه ثلاثة فصول:
الفصل الأول: وتضمن دلالة الصوت الإيحائية، وفيه مبحثان: (جرس الألفاظ ودلالتها الصوتية، الوحدات غير المقطعية(التنغيم).
الفصل الثاني: ظاهرة التكرار، وفيه مبحثان: (تكرار الصوت المفرد، تكرار الألفاظ).
الفصل الثالث: بنية التوازي، وفيه مبحثان: (التماثل والتقابل، السجع).
الباب الثاني: السمات الصرفية، فصلان:
الفصل الأول: أبنية الفعل، وفيه ثلاثة مباحث، (أبنية الفعل الماضي، وأبنية المضارع وال
Other data
| Title | الحكم العطائية لابن عطاء الله السكندري دراسة في السمات اللغوية | Other Titles | " ALhekam ALataia for Ibn 'Ata Allah Alexandrian " | Authors | فهد درهم محمد الغانمي | Issue Date | 2016 |
Attached Files
| File | Size | Format | |
|---|---|---|---|
| G13925.PDF | 1.77 MB | Adobe PDF | View/Open |
Similar Items from Core Recommender Database
Items in Ain Shams Scholar are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.