La Symbolique de Ia Chute de Grenade Etude comparee des reuvres romanesque et poetique choisies dans les litteratures arabe et franr;aise

Abstract

En 1492, Grenade, le demier bastion, Ia demiere enclave de l'Islam en Andalousie, est reconquise par les Espagnols. Cet evenement historique tranchant, decisif, d'une densite extrl!me, cet espace de confrontation de deux cultures, deux societes, deux religions, dont le point d'aboutissement marque !'immergence et Ia disparition de Ia civilisation arabe en Espagne et le debut de Ia Renaissance europeenne, cet evenement, cet espace, n'ont cesse d'inspirer romanciers et poetes appartenant a des espaces culturels, des epoques, des conceptions de I'art et de Ia litterature differentes, que rapproche toutefois une idee de Grenade, Ia ville, le symbole et !'inspiration litteraire. La chute de Grenade a subi les traitements litteraires, les plus divers au cours de l'HISTOIRE. Washington Irving, Barres, Chateaubriand, Amin Ma'louf, Mahmiid DarwiS et d'autres se sont penches sur ce theme. C'est done un theme vivant dont le caractere universe!se revele encore present.