نصوص الأهرام على جدران مقابر الأفراد بالدولة الوسطى دراسة أثرية مقارنة

Abstract

تُعَدُّ نصوص الأهرام أقدم وأضخم مؤلف مسجل في التاريخ كله، يمثل شكل من أشكال الأدب الجنائزي الديني التي انتقلت من الدولة القديمة إلى الدولة الوسطى في مصر القديمة، نتج عن هذا النقل أنماط جديدة غير متطابقة لنصوص الأهرام المنقوشة في الأهرام. تمثل هذه الدراسة دور نصوص الأهرام في عملية انتقال الثقافة والمعرفة من عصر لعصر ومن مكان لمكان بين مجموعتين من البشر: مجموعة خلاقة ومؤلفة ومبتكرة وهي تمثل المجموعة المُرسلة والناقلة لتلك الثقافة والمعرفة، والمجموعة الأخرى هي المتلقية لتلك الثقافة والمعرفة والتي لم تكن سلبية. تهدف هذه الدراسة إلى مقارنة ذات مستويين بين نصوص الدولة القديمة والنص المنقول للدولة الوسطى، وبين النصوص المختلفة المنقوشة على مقابر الدولة الوسطى، ومن خلال مقارنة جميع المقابر المصرية التي تحتوي على نصوص الأهرام ببعضها. تهدف الدراسة إلى استكشاف التغييرات والتباينات في نصوص الأهرام المنقوشة داخل مقابر الدولة الوسطى، ولم تقتصر التغييرات على تهجئة التعاويذ ولكنها شملت الاختلافات في مكان التعاويذ على الجدران المختلفة للحجرات ، وأسلوب الكتابة ، وطول التعاويذ. ناقشت الدراسة عدم وجود أنماط منتظمة فيما يتعلق بوضع التعاويذ على جدران حجرات مقابر الدولة الوسطى، ونظرًا لضيق المساحة في مقابر الدولة الوسطى فقد تم تكييف التعاويذ من حيث شكل الفقرات أو تهجئة الكلمات دون المساس بالمعنى، ولا تغفل هذه الدراسة أوجه الإختلاف بين المتلقين والناقلين في وجود مثل هذه الفروقات.