La "Querelle des Amyes": querelle ou échange?

Abstract

Le terme "querelle" employé dans cet article réfère à une pratique bien connue du XVIe siècle: ensemble de pièces parues à peu de temps l'une de l'autre pour instruire le procès de la femme et de l'amour. La "Querelle des deux Amyes" s'apparente, également à une tradition littéraire du Moyen Âge, le jeu-parti. Elle fut amorcée dès 1537, par la publication de Victoire et triumphe d'Argent contre Cupido, suivie de l'intervention de Fontaine. La Borderie relève le défi avec L'Amy de court en 1542, poème qui suscite, à son tour, la réaction d'Antoine Heroët. Ces deux derniers poèmes constituent le corpus de cette étude qui se propose l'analyse de la manière avec laquelle ces deux textes dialoguent l'un avec l'autre par le biais de la controverse, ainsi qu'avec l'archilecteur de la Renaissance, ce terme élaboré par M. Riffaterre désignant le lecteur moyen. Les deux textes témoignent, en effet, malgré leurs divergences, de leur appartenance à leur époque. D'autre part, les deux ouvrages prennent à partie l'imaginaire de leur époque, notamment le pétrarquisme à la mode. L'enjeu de cet article est de démontrer comment s'imbriquent et s'agencent les différents aspects de deux oeuvres qui sont bien de leur temps, mais lesquels, entreprennent également, de subvertir certaines valeurs de leur époque.