|
| | Issue Date | Title | Author(s) |
| 1 | 2017 | "Die Seele kam sich verloren vor". Zur Verknüpfung von Identitätsarbeit und interkulturellen (Paar-)Beziehungen in einer ägyptischen und einer deutschen Autobiographie | Imam, Radwa |
| 2 | 2019 | Die syrische Heimat als Heterotopie - Suleman Taufiqs Café Dunya. Ein Tag in Damaskus und Rafik Schamis Sophia oder der Anfang aller Geschichten. In: Jelec, Marijana (hrsg.), Tendenzen in der Gegenwartsliteratur. Literaturwissenschaftliche und literaturdidaktische Perspektiven. | Radwa Imam |
| 3 | 2017 | Flüchtlingsproblematik in Paul Maars Neben mir ist noch Platz. Ein Aufruf zu Toleranz und Fremdverstehen. | Imam, Radwa |
| 4 | 2013 | العقيدة والشـريعة في الإسلام لإيجناس جولدتسيهر | Goldziher, Ignaz - تأليف ; محمد يوسف موسى، علي حسن عبد القادر، عبد العزيز عبد الحق - ترجمة ; Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم ودراسة |
| 5 | 2006 | الفهرست لابن النديم، تحقيق جديد استنادًا إلى طبعة جوستاف فليجل | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تحقيق ; As-Said Galal, Iman - تحقيق |
| 6 | 2002 | أديب الأسطورة عند العرب - جذور التفكير وأصالة الإبداع | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم ; فاروق خورشيد - تأليف |
| 7 | 2008 | تأريخ الحكماء للقفطي - تقديم وترجمة ودراسة | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; Julius Lippert |
| 8 | 2015 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة | As-Said Galal, Iman ; Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 9 | 2015 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة (الجزء الثالث) | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; As-Said Galal, Iman |
| 10 | 2006 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة (الجزء الثاني) | As-Said Galal, Iman ; Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 11 | 2015 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة - الجزء الثالث | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; As-Said Galal, Iman |
| 12 | 2006 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة - الجزء الثاني | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; As-Said Galal, Iman |
| 13 | 2003 | ديوان عامر بن الطفيل - تقديم وترجمة ودراسة | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم وترجمة ودراسة ; عامر بن الطفيل ; تشارلز ليال Charles James Lyall - تحقيق |
| 14 | 2003 | ديوان عبيد بن الأبرص - تقديم وترجمة ودراسة | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم وترجمة ودراسة ; عبيد بن الأبرص ; تشارلز ليال Charles James Lyall - تحقيق |
| 15 | 2003 | شرح كتاب سيبويه لأبي سعيد السيرافي - تحقيق | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تحقيق |
| 16 | 2008 | في اللغة والأدب والحضارة، كتاب تذكاري تكريمًا للأستاذ الدكتور محمد عوني عبدالرءوف | As-Said Galal, Iman |
| 17 | 2013 | مذاهب التفسير الإسلامي لإيجناس جولدتسيهر | Goldziher, Ignaz - تأليف ; عبد الحليم النجار - ترجمة ; Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم ودراسة |
