| Issue Date | Title | Author(s) |
| 1992 | القراءة للصف الثالث الثانوي | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 1987 | القص بين الحقيقة والخيال | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; د. مجدي محمد شمس الدين |
| 2017 | القصدية والمقبولية في خطاب الانكسار السياسي (خطابات الرئيس مبارك 2011 نموذجًا) | Baz, Hoda |
| 2002 | أديب الأسطورة عند العرب - جذور التفكير وأصالة الإبداع | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم ; فاروق خورشيد - تأليف |
| 1993 | تاريخ الأدب العربي لكارل بروكلمان - ترجمة | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - ترجمة |
| 2008 | تأريخ الحكماء للقفطي - تقديم وترجمة ودراسة | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; Julius Lippert |
| 2014 | تمهيد: الشعر والترجمة | Salim, Zeinab |
| 2015 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة | As-Said Galal, Iman ; Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 2015 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة (الجزء الثالث) | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; As-Said Galal, Iman |
| 2006 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة (الجزء الثاني) | As-Said Galal, Iman ; Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 2015 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة - الجزء الثالث | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; As-Said Galal, Iman |
| 2006 | جهود المستشرقين في التراث العربي بين التحقيق والترجمة - الجزء الثاني | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni ; As-Said Galal, Iman |
| 2003 | ديوان عامر بن الطفيل - تقديم وترجمة ودراسة | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم وترجمة ودراسة ; عامر بن الطفيل ; تشارلز ليال Charles James Lyall - تحقيق |
| 2003 | ديوان عبيد بن الأبرص - تقديم وترجمة ودراسة | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم وترجمة ودراسة ; عبيد بن الأبرص ; تشارلز ليال Charles James Lyall - تحقيق |
| 2003 | شرح كتاب سيبويه لأبي سعيد السيرافي - تحقيق | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تحقيق |
| 2008 | في اللغة والأدب والحضارة، كتاب تذكاري تكريمًا للأستاذ الدكتور محمد عوني عبدالرءوف | As-Said Galal, Iman |
| 1975 | كتاب القوافي لأبي يعلى التنوخي - تحقيق | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 2015 | كن معلما.. إغاثة الأمة بكشف الغمة.. الابن الكاتب عبدالتواب يوسف يحكى سيرة الوالد الشيخ يوسف | Sami, Karma |
| 1992 | للغة العربية للصف الثالث الثانوي التجاري والفندقي | Abder-Ra'uf, Mohammad Auni |
| 2013 | مذاهب التفسير الإسلامي لإيجناس جولدتسيهر | Goldziher, Ignaz - تأليف ; عبد الحليم النجار - ترجمة ; Abder-Ra'uf, Mohammad Auni - تقديم ودراسة |